English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Japanese–English dictionary

Look up a Japanese word and see what it means in English — with pronunciation, part of speech and example sentences, not just a bare equivalent.

All Japanese words, A–Z

課す
To encroach or intrude, especially in a manner regarded as unfair or unwarranted; to presume, to take advantage of; also, to be a burden or inconvenience. · kasu
課外
Outside of the normal curriculum of an educational establishment. · kagai
課程
(education) A learning programme · katei
課税
The act of imposing taxes and the fact of being taxed. · kazei
課題
(literally, now, _, rare) Any work that is done at home; housework. · kadai
誹謗中傷
The act of injuring another person's reputation by any slanderous communication, written or oral; the wrong of maliciously injuring the good name of another. · hibōchuushō
調
(music) A scale or group of pitches constituting the basis of a musical composition. · chō
調べ
A sequence of notes that makes up a musical phrase. · shirabe
調べる
(transitive) To inspect; to examine. · shiraberu
調光器
A rheostat that is used to vary the intensity of a domestic electric light · chōkōki
調味料
Something used to enhance the flavor of food, for example, salt or pepper, especially when added by the eater to taste rather than by the cook. · chōmiryō
調和
(transitive) To bring things into harmony, or to make things compatible; to reconcile; juggle. · chōwa
調声
(fandom slang) to adjust the parameters of singing voice synthesis software such as VOCALOID (in order to achieve certain singing techniques, increase the human quality of the voice, etc.) · chōsei
調子が狂って
Not working; out of order.
調性
(music) The system of seven tones built on a tonic key; the 24 major and minor scales. · chōsei
調教
(fandom slang) to adjust the parameters of singing voice synthesis software such as VOCALOID (in order to achieve certain singing techniques, increase the human quality of the voice, etc.) · chōkyō
調教師
One who tames or subdues. · chōkyōshi
調整
(countable, medical) The adjustment of the eye to a change of the distance from an observed object. · chōsei
調整器
A device which regulates or controls some action of a machine through automatic feedback.
調書を取る
(law enforcement, transitive) To record the name and other details of a suspected offender and the offence for later judicial action.
調査
An inspection or examination. · chōsa
調査する
(ambitransitive) To explore, investigate, question, test, or prove.
調理師
The head cook of a restaurant or other establishment. · chōrishi
調理手順
Now especially, a set of instructions for making or preparing food dishes. [from 18th c.]
調理法
Now especially, a set of instructions for making or preparing food dishes. [from 18th c.] · chōrihō
調節
(countable, medical) The adjustment of the eye to a change of the distance from an observed object. · chōsetsu
調速機
A device which regulates or controls some action of a machine through automatic feedback. · chōsokuki
調音
(accounting) The interrelation and congruence of the flow of data between financial statements of an entity, especially between the income statement and balance sheet. · chōon
諂う
To compliment someone, often (but not necessarily) insincerely and sometimes to win favour. · hetsurau
諂媚
To compliment someone, often (but not necessarily) insincerely and sometimes to win favour. · tenbi
諄々しい
Tediously lengthy; dwelling on trivial details. · kudokudoshii
談話
Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking. [from 16th c.] · danwa
請う
(intransitive) To request the help of someone, often in the form of money. · kō
請求
To assign a duty or responsibility to; to order. · seikyuu
請求書
A written note of goods sold, services rendered, or work done, with the price or charge; an invoice. · seikyuusho
請願
(law, by extension) A formal written application made to a magistrate or court for an order or a suit for divorce. [from 1730s] · seigan
諏訪
A city in Nagano Prefecture, Japan.
論ずる
(intransitive) To debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints; to controvert; to wrangle. · ronzuru
論争
A debate or discussion of opposing opinions; (generally) strife. · ronsō
論争の的の
Arousing or likely to arouse controversy.
論壇
A place for discussion. · rondan
論文
A piece of nonfiction writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, encyclopedia, etc. · ronbun
論理
(uncountable) A method of human thought that involves thinking in a linear, step-by-step manner about how a problem can be solved. Logic is the basis of many principles including the scientific method. · ronri
論理学
(uncountable) A method of human thought that involves thinking in a linear, step-by-step manner about how a problem can be solved. Logic is the basis of many principles including the scientific method. · ronrigaku
論理式
(logic) A syntactic expression of a proposition, built up from quantifiers, logical connectives, variables, relation and operation symbols, and, depending on the type of logic, possibly other operators such as modal, temporal, deontic or epistemic ones.
論証
Witness; evidence; proof of some fact. · ronshō
論評
A remark or comment. · ronpyō
論難
(figuratively) Willfully abusive, even slanderous remarks or claims, notably between political opponents. · ronnan
論題
(rhetoric) A proposition or statement supported by arguments. · rondai
諜報活動
The act or process of learning secret information through clandestine means.
諦める
(transitive) To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions. [First attested from around (1350 to 1470)] · akirameru
諧謔
(medicine) Either of the two regions of liquid within the eyeball, the aqueous humour and vitreous humour. · kaigyaku
諫める
(transitive) To convince not to try or do. · isameru
諷刺
(rhetoric) The quality of a statement that, when taken in context, may actually mean something different from, or the opposite of, what is written literally; the use of words expressing something other than their literal intention, often in a humorous context. · fuushi
A proverb or proverbial expression, common saying; a frequently used word or phrase. · kotowaza
諾威
A country in Scandinavia in Northern Europe. Official name: Kingdom of Norway. · noruwē
謀反を起こす
To rebel; to go against something formerly tolerated.
謀叛
Rebellious, opposing authority. · muhon
謀叛人
One of several people who take up arms against the local state authority; a participant in insurgency.
謀殺
(uncountable, legal, in jurisdictions which use the felony murder rule) The act of committing or abetting a crime that results in the killing of a person, regardless of intent, and even if the committer or abettor is not the one who killed the person: felony murder. · bōsatsu
謀略
Specifically, such a tactic or artifice in military operation. · bōryaku
Anything that is difficult to understand or make sense of. · nazo
謎々
A riddle. · nazonazo
謎めく
Pertaining to an enigma. · nazomeku
謗る
(transitive) To say defamatory things about someone or something; to speak ill of. · soshiru
謙虚
Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest. · kenkyo
謙遜
Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest. · kenson
講堂
A large room for public meetings or performances. · kōdō
講壇
(Christianity, countable) A raised platform in a church, sometimes enclosed, where the minister or preacher stands when giving the sermon; also, the lectern on such a platform. · kōdan
講師
A teacher or lecturer at some universities (in central Europe, etc.) · kōshi
講演
An act of addressing oneself to a person or group; a discourse or speech, or a record of this. [from 17th c.] · kōen
講義
A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group. · kōgi
講習会
A brief, intensive course of education for a small group, emphasizing interaction and practical problem solving. · kōshuukai
謝礼
Something of value given in return for an act. · sharei
謝礼金
Something of value given in return for an act. · shareikin
謝罪
An expression of remorse or regret for having said or done something that harmed another: an instance of apologizing (saying that one is sorry). · shazai
謝肉祭
A festive occasion marked by parades and sometimes special foods and other entertainment. · shanikusai
謝辞
(obsolete) · shaji
識別
(broadly, often) The combination of identifying (which one, which thing) and validating the identity (proving or confirming it); identifying and authenticating viewed as a unitary concept in cognition. · shikibetsu
識者
(plurale tantum) A person who provides the intelligence required for something. · shikisha
譜表
(music, plural staffs or staves) A series of horizontal lines on which musical notes are written; a stave. · fuhyō
警備員
A person who is employed to provide security for people or property. · keibiin
警告
(transitive) To inform or notify of a fault; to rebuke in a serious tone; to tell off. · keikoku
警報
A summons to arms, as on the approach of an enemy. · keihō
警察
(North America, &, _, historical) A department of local (usually municipal) government responsible for general law enforcement. · keisatsu
警戒
Attentive; awake; on guard. · keikai
警棒
(military) A ceremonial staff of a field marshal or a similar high-ranking military office. · keibō
警笛
The horn in a motor vehicle. · keiteki
警視
A person who is authorized to supervise, direct or administer something. · keishi
警護
A group of people or vehicles, generally armed, who go with a person or people of importance to safeguard them on a journey or mission. · keigo
警邏
(military) A going of the rounds along the chain of sentinels and between the posts, by a guard, usually consisting of three or four men, to insure greater security from attacks on the outposts. · keira
警部
(law enforcement) A police officer ranking below superintendent. · keibu
警音器
The horn in a motor vehicle. · keionki
譫妄
(symptom) A temporary mental state with a sudden onset, usually reversible, including symptoms of confusion, inability to concentrate, disorientation, anxiety, and sometimes hallucinations. Causes can include dehydration, drug intoxication, and severe infection. · senmō
譬え話
A short narrative illustrating a lesson (usually religious/moral) by comparison or analogy. · tatoebanashi
議事
A list of matters to be taken up (as at a meeting). · giji
議事妨害
(US politics) A tactic (such as giving long, often irrelevant speeches) employed to delay the proceedings of, or the making of a decision by, a legislative body, particularly the United States Senate. · gijibōgai
議事日程
A list of matters to be taken up (as at a meeting). · gijinittei
議事録
(chiefly in the plural, minutes) A (usually formal) written record of a meeting or a part of a meeting. · gijiroku
議会
A hamlet in the Rural Municipality of Stonehenge, No. 73, Saskatchewan, Canada. · gikai
議員
A male member of congress. · giin
議定書
(international law, now, _, rare) An official record of a diplomatic meeting or negotiation; later specifically, a draft document setting out agreements to be signed into force by a subsequent formal treaty. [from 17th c.] · giteisho
議決
A formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting. · giketsu
議論
(intransitive) To debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints; to controvert; to wrangle. · giron
議論する
to oppose by argument or assertion; to controvert; to express dissent or opposition to; to call in question; to deny the truth or validity of
議論好きの
Prone to argue or dispute.
議連
A political interest group by members of a legislative body. · giren
議長
A person presiding over a meeting. · gichō
議院
Any of several legislative bodies. (In countries which have multiple legislative bodies, the Senate is often the more senior.) · giin
議題
A list of matters to be taken up (as at a meeting). · gidai
議題にする
(non-US) To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda. [from 17th c.]
議題に上げる
(non-US) To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda. [from 17th c.]
譲歩
The settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions. · jōho
譲渡
(transitive, legal) To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another. · jōto
譲渡する
(legal) To transfer legal rights (to).
護符
A religious article, protective charm, or ornament, usually bearing cultural or magical symbols, worn for protection against ill will, negative influences, or evil spirits. · gofu
護衛
A group of people or vehicles, generally armed, who go with a person or people of importance to safeguard them on a journey or mission. · goei
讃える
To give praise to; to commend, glorify, or worship. · tataeru
讃歌
(by extension) An enthusiastic expression of praise. · sanka
(mainly, Britain, slightly dated outside Yorkshire etc.) A valley, often in an otherwise hilly area. · tani
Any plant of several genera of the taxonomic family Fabaceae that produces large edible seeds or edible seedpods. · mame
豆知識
Insignificant trifles of little importance, especially items of unimportant information; froth. · mamechishiki
豆腐
A protein-rich food made from curdled soy milk. · tōfu
(transitive) To make (someone or something) rich or richer. [from Template:SAFESUBST: c.] · yutaka
豊か
Fully sufficient; found in copious supply; in great quantity; overflowing. [First attested around 1350 to 1470.] · yutaka
豊富
An overflowing fullness or ample sufficiency; profusion; copious supply; superfluity; plentifulness. [First attested around 1350 to 1470.] · hōfu
豊富に
In an ample manner; extensively; thoroughly.
豊満
(of a, woman) Having shapely and voluptuous curves; curvy. · hōman
豊田
A city near Nagoya in Japan, where the eponymous manufacturer has its headquarters.
豊田市
A city near Nagoya in Japan, where the eponymous manufacturer has its headquarters.
豌豆
(culinary) The edible seed of Pisum sativum. · endō
Any animal belonging to the Suidae family of mammals, especially the pig, the warthog, and the boar. · buta
豚児
A young pig. · tonji
豚小屋
An enclosure where pigs are kept, either a building or part of one. · butagoya
豚肉
(mostly, uncountable) The meat of a pig. · butaniku
豚脂
Fat from the abdomen of a pig, especially as prepared for use in cooking or pharmacy. · tonshi
豚舎
An enclosure where pigs are kept, either a building or part of one. · tonsha
豚草
A plant, Ambrosia artemisiifolia, which is the most widespread plant of the genus Ambrosia in North America. · butakusa
The 105th sura (chapter) of the Quran. · zō
象嵌
(also, figuratively) To place (pieces of a foreign material) within another material to form a decorative design. · zōgan
象形
A picture that represents a word or an idea by illustration. · shōkei
象形文字
An element (individual sign or glyph) of a hieroglyphic writing system. · shōkeimoji
象徴
A representative symbol, such as a trademark, a badge or logo. · shōchō
象徴主義
Representation of a concept through symbols or underlying meanings of objects or qualities. [from between 1645 and 1655.] · shōchōshugi
象牙
A sharp point. · zōge
象虫
Any of many tens of thousands of species of herbivorous beetles, ranging in size from tiny to large, in the superfamily Curculionoidea, the most characteristic species having the head projecting in a distinctive snout with the mouthparts at the tip. · zōmushi
象限
(mathematics) One of the four regions of the Cartesian plane bounded by the x-axis and y-axis. · shōgen
Of, from, or pertaining to Australia, the Australian people or Australian languages. · gō
豪華
(of a person or place, sometimes, endearing) Very beautiful. · gōka
豪邸
A large luxurious house or building, usually built for the wealthy. · gōtei

The other direction

Translating the other way? Use the English–Japanese dictionary, which browses A–Z by English word.