Japanese–English dictionary

クズリ

A solitary, fierce mammal of the Mustelidae family, Gulo gulo. · kuzuri

くそ

(mildly, vulgar) Expressing anger, irritation, contempt, or disappointment. · kuso

ください

(often, with yes) Used as an affirmative to an offer. · kudasai

くだらない

Insignificant or trivial enough to be ignored. · kudaranai

クチナシ

Any of various tropical evergreen small trees or shrubs, of the genus Gardenia, having glossy leaves and white flowers. · kuchinashi

くちびる

(countable) Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth. · kuchibiru

ぐちゃぐちゃ

(of a place, situation, person, etc) In a disorderly state; chaotic; disorderly. · guchagucha

クチュリエ

A person who designs haute couture (high fashion). · kuchurie

クッキー

(Internet) A packet of information sent by a server to a World Wide Web browser and then returned by the browser each time it accesses that server, used to maintain state between otherwise stateless HTTP transactions, for example, to identify the user. · kukkī

クッキング

(uncountable) The process of preparing food by using heat. · kukkingu

クッション

A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support. · kusshon

くつろがせる

(transitive) To make something loose. · kutsurogaseru

くつろぐ

(idiomatic) To make oneself comfortable as if one were in one's own home. · kutsurogu

くっ付く

(intransitive) To stick fast or cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united. · kuttsuku

くどい

Tediously lengthy; dwelling on trivial details. · kudoi

くどくどしい

Containing or using more words than necessary; long-winded, wordy. [from Template:SAFESUBST: c.] · kudokudoshii

くどくど言う

(derogatory, usually with on) To repeatedly mention a subject, especially so as to nag or complain.

くどさ

Long-windedness, tiresome length, excess of words. · kudosa

クピードー

(Roman god) The god of love, son of Venus; sometimes depicted as a putto (a naked, winged boy with bow and arrow). The Roman counterpart of Eros. · kupīdō

クピド

(Roman god) The god of love, son of Venus; sometimes depicted as a putto (a naked, winged boy with bow and arrow). The Roman counterpart of Eros. · kupido

くぼむ

(of something solid) Having an empty space or cavity inside. · kubomu

クマネズミ

(zoology) A medium-sized rodent belonging to the genus Rattus. · kumanezumi

グミ

A sugary, gelatinous material used to make candies. · gumi

クミン

The flowering plant Cuminum cyminum, in the family Apiaceae. · kumin

クミンの実

Its aromatic long seed, used as a spice, notably in Indian, Middle Eastern, and Mexican cookery.

クメール

Of or pertaining to the Khmer people or their language. · kumēru

クメール語

A member of an ethnolinguistic group that constitutes most of the population of Cambodia. · kumērugo

クモ

Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey. · kumo

クモ形類

Any of the eight-legged creatures, including spiders, mites, and scorpions, of the class Arachnida. · kumogatarui

グヤーシュ

A stew of beef or veal and vegetables, flavoured with paprika. · guyāshu

くよくよ

(of a person, predicative, _, only) Angry, distressed, or unhappy. · kuyokuyo

グラーグ

(historical) Also GULAG: the system of all Soviet labour camps and prisons in use, especially during the Stalinist period (1930s–1950s). · gurāgu

クラーケン

(Norse mythology) A colossal sea monster that attacks ships and sailors, often portrayed as a giant octopus or squid. · kurāken

グラート

A type of Soviet artillery multiple rocket launcher, or a rocket fired by this. · gurāto

くらい

(formal, somewhat, dated) For example; for instance. (Compare such as.) · kurai

クライアント

A customer, a buyer or receiver of goods or services. · kuraianto

クラヴサン

(musical instruments) A musical instrument with a keyboard that produces sound through a mechanical process. When the performer presses a key, a corresponding plectrum plucks a tuned string. The harpsichord originated in late medieval Europe and is one of the most important instruments used to perform Baroque music. · kuravusan

クラウド

(cloud computing, with "the") The Internet, regarded as an abstract amorphous omnipresent space for processing and storage, the focus of cloud computing. · kuraudo

クラウドコンピューティング

(informal, computing) Computing services provided over the Internet (or the “cloud”), whereby shared resources, software, and information are provided to computers and other devices on demand. · kuraudokonpyūtingu

クラウン

(headwear, monarchy) A royal, imperial or princely headdress; a diadem. · kuraun

グラウンド

(British) A connection electrically to the earth ((US) ground); on equipment: a terminal connected in that manner. · guraundo

グラグ

(historical) Also GULAG: the system of all Soviet labour camps and prisons in use, especially during the Stalinist period (1930s–1950s). · guragu

クラクション

The horn in a motor vehicle. · kurakushon

クラクフ

A city on the Vistula River, the capital of the Lesser Poland Voivodeship in southern Poland and the former capital (until 1596) of Poland as a whole. · kurakufu

グラグラ

Not held firmly in position, physically unstable. · guragura

ぐらぐら動かす

(transitive) To move (something) with short, quick motions; to wobble.

クラゲ

An almost transparent aquatic animal; any one of the acalephs, especially one of the larger species, having a jellylike appearance. · kurage

グラジオラス

Any of several flowering plants, of the genus Gladiolus, having sword-shaped leaves and showy flowers on spikes; gladiola. · gurajiorasu

クラシック

An artistic work of lasting worth, such as a film or song; a work of enduring excellence. · kurashikku

クラス

(countable) A group, collection, category or set sharing characteristics or attributes. · kurasu

グラスゴー

A major city and council area of Scotland, largest city in Scotland. · gurasugō

グラストンベリー

A town and civil parish with a town council in Somerset, England, previously in Mendip district (OS grid ref ST5039). · gurasutonberī

クラスプ

(countable) A device with interlocking parts used for fastening things together, such as a fastener or a holder. · kurasupu

クラスメート

A student who is in the same class at school. · kurasumēto

クラスメイト

A student who is in the same class at school. · kurasumeito

グラタン

The top crust of a dish, consisting of breadcrumbs or grated cheese heated under a grill; the dish itself. · guratan

クラック

(collective) A group of people hired to attend a performance and to either applaud or boo. · kurakku

クラッシュ

An automobile, airplane, or other vehicle accident. · kurasshu

クラッシュする

(intransitive) To collide with something destructively; to fall or come down violently. · kurasshusuru

クラッチ

A device to interrupt power transmission, commonly used to separate the engine and gearbox in a car. [from 19th c.] · kuratchi

グラッパ

(uncountable) An Italian grape-based spirit of between 80 and 100 proof, made from the distillation of pomace. · gurappa

グラディエイター

(Ancient Rome) A person (professional or slave) who entertained the public by engaging in mortal combat with another, or with a wild animal. · guradieitā

グラナダ

A city in Andalusia, Spain. · guranada

グラノーラ

A breakfast and snack food consisting of loose, crispy pellets made of nuts, rolled oats, honey and other natural ingredients. · guranōra

クラブ

(countable) An association of members joining together for some common purpose, especially sports or recreation. · kurabu

グラフィック

The graphic arts. · gurafikku

グラフィティ

(chiefly, uncountable) Drawings or words drawn on a surface in a public place, usually made without authorization. · gurafiti

クラミジア

(uncountable) Any of several common, often asymptomatic, sexually transmitted diseases caused by the microorganism Chlamydia trachomatis. · kuramijia

グラム

A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g. · guramu

クラリオン

(brass instrument, historical, or, poetic) A medieval brass instrument chiefly used as a battle signal; related to the trumpet, it had a narrow, straight pipe and a high-pitched, piercing sound. · kurarion

クラリネット

(woodwind instrument) A woodwind musical instrument that has a distinctive liquid tone whose characteristics vary among its three registers: chalumeau (low), clarion (medium), and altissimo (high). · kurarinetto

クラレット

(chiefly, UK) A dry red wine produced in the Bordeaux region of France, or a similar wine made elsewhere. · kuraretto

クラン

A traditional social group of families in the Scottish Highlands having a common hereditary chieftain. · kuran

グランド

(British) A connection electrically to the earth ((US) ground); on equipment: a terminal connected in that manner. · gurando

グランドする

(UK, transitive) To connect electrically to the earth. · gurandosuru

クランベリー

(countable) The edible red berry of that shrub. · kuranberī

クリー

An aboriginal nation of North America. · kurī

クリーク

A small, exclusive group of individuals, usually according to lifestyle or social status; a cabal. · kurīku

グリース

(by extension) Any oily or fatty matter. · gurīsu

クリーム

Cream-coloured; having a yellowish white colour. · kurīmu

クリーム状にする

(transitive) To turn a yellowish white color; to give something the color of cream.

クリーム色

A yellowish white color; the color of cream. · kurīmuiro

クリーム色にする

(transitive) To turn a yellowish white color; to give something the color of cream.

クリーム色の

Cream-coloured; having a yellowish white colour.

クリーン

(weightlifting) The first part of the event clean and jerk in which the weight is brought from the ground to the shoulders. · kurīn

グリーンピース

An international, direct-action environmental organization. · gurīnpīsu

グリーンランド

A large self-governing dependent territory of Denmark, in North America. · gurīnrando

クリー語

The Algonquian language or dialect continuum spoken by this people.

クリエイター

(social media) Ellipsis of content creator, someone who regularly produces and publishes content on social media, especially of a monetizable nature. · kurieitā

クリオール

(linguistics) A language formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language. · kuriōru

クリケット

A variant of the game of darts. See Cricket (darts). · kuriketto

クリケット選手

A person who plays cricket.

クリスタル

(countable) A piece of glimmering, shining mineral resembling ice or glass. · kurisutaru

クリスチャン

(not comparable) Of, like or relating to Christianity or Christians. · kurisuchan

クリスティーナ

A en given name. · kurisutīna

クリスマス

(originally, Christianity) A festival or holiday commemorating the birth of Jesus Christ and incorporating various Christian, pre-Christian, pagan, and secular customs, which in Western Christianity is celebrated on December 25 (Christmas Day) in most places. · kurisumasu

クリック

(GUI) The act of pressing a button on a computer mouse or similar input device, both as a physical act and a reaction in the software. · kurikku

グリッター

A shiny, decorative adornment, sometimes sprinkled on glue to make simple artwork. · gurittā

グリッド

A rectangular array of squares or rectangles of equal size, such as in a crossword puzzle. · guriddo

クリッパー

(nautical) Any of several forms of very fast sailing ships having a long, low hull and a sharply raked stem. · kurippā

クリップスプリンガー

A small antelope native to eastern and southern Africa having a dense, brown, speckled coat (Oreotragus oreotragus). · kurippusupuringā

クリップボード

(computing) A buffer in memory where the user can store data temporarily while transferring it from one place within an application to another or between applications. · kurippubōdo

クリティカルシンキング

The application of logical principles, rigorous standards of evidence, and careful reasoning to the analysis and discussion of claims, beliefs, and issues. · kuritikarushinkingu

クリトリス

(anatomy) A sensitive elongated erectile sex organ at the anterior part of the vulva in female humans and other mammals. [from 17th c.] · kuritorisu

クリニック

A medical facility, such as a hospital, especially one for the treatment and diagnosis of outpatients. · kurinikku

グリフォン

A mythical beast having the body of a lion and the wings and head of an eagle. · gurifon

クリプトナイト

(figuratively) The one weakness of something or someone that is otherwise invulnerable. · kuriputonaito

クリプトン

(uncountable) The chemical element (symbol Kr) with an atomic number of 36. It is a colourless, odourless noble gas that only reacts with fluorine. It is one of the rarest gases in the Earth's atmosphere. · kuriputon

クリフハンガー

(narratology) An ending or stopping point calculated to leave a story unresolved, in order to create suspense. · kurifuhangā

グリム

A surname from German. · gurimu

クリムゾン

A deep, slightly bluish red. · kurimuzon

グリモワール

(occult) A book of instructions in the use of alchemy or magic, especially one containing spells for summoning demons. · gurimowāru

グリル

A fireplace or pit for grilling food, typically used outdoors and traditionally employing hot charcoal as the heating medium. · guriru

クリンカー

Slag or ash produced by intense heat in a furnace, kiln or boiler that forms a hard residue upon cooling. [from 18th c.] · kurinkā

グリンゴ

(slang, often, pejorative) A white person from an English-speaking country, particularly the United States. · guringo

クリンゴンじん

(countable) A member of an alien warrior race in the Star Trek universe with distinctive forehead ridges and a culture based on the strict observance of honor, loyalty, and combat. · kuringonjin

クリンゴン人

(countable) A member of an alien warrior race in the Star Trek universe with distinctive forehead ridges and a culture based on the strict observance of honor, loyalty, and combat.

クリンゴン語

An artificial language created by Marc Okrand for the film Star Trek II: The Wrath of Khan. · kuringongo

クリ材

(uncountable) Wood of a chestnut tree.

グル

In Indian traditions: a spiritual teacher who transmits knowledge to a shishya. [from 17th c.] · guru

クルー

A group of people (often staff) manning and operating a large facility or piece of equipment such as a factory, ship, boat, airplane, or spacecraft. · kurū

グルーヴ

(music) A pronounced, enjoyable rhythm. · gurūvu

クルーザー

(nautical, in the days of sail) A frigate or other vessel, detached from the fleet, to cruise independently in search of the enemy or its merchant ships. · kurūzā

クルーズ

A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure. · kurūzu

グルコース

(carbohydrate) A simple monosaccharide (sugar) with a molecular formula of C6H12O6; it is a principle source of energy for cellular metabolism. · gurukōsu

グルジア

A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe. Official name: Georgia. Capital: Tbilisi. · gurujia

グルジア語

The language of Georgia, a country in Eastern Europe and Western Asia. · gurujiago

クルスク

A city in Kursk Oblast, the administrative centre of Kursky Raion and Kursk Oblast, Central Federal District, Russia, first mentioned in 1032, scene in 1943 of the largest battle in human history. · kurusuku

クルディスタン

A cultural region in West Asia inhabited mostly by the Kurds, encompassing parts of Turkey, Iraq, Iran and Syria. · kurudisutan

グルテン

(cooking, biochemistry) The major protein in cereal grains, especially wheat; responsible for the elasticity in dough and the structure in baked bread. [from 19th c.] · guruten

クルド

Of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language family. · kurudo

クルド語

Family of Indo-Iranian languages of Kurdistan (in the Mesopotamia region, from the Zagros of mid-western Iran to the eastern extension of the chain of the Taurus Mountains). · kurudogo

グルノーブル

A commune in the French Alps in Isère department, Auvergne-Rhône-Alpes, France. · gurunōburu

グルペット

(by extension, cycle racing) A large group of cyclists who have fallen behind the peloton in a race. · gurupetto

クルマバソウ

An aromatic perennial plant, formerly used as a strewing herb, Galium odoratum (formerly Asperula odorata), with small white flowers. · kurumabasō

クルミ

A hardwood tree of the genus Juglans. · kurumi

クルミの木

A hardwood tree of the genus Juglans.

クルミ材

Wood of the walnut tree.

くるみ色

Dark brown colour, the colour of walnut wood.

くるみ色の

Having a dark brown colour, the colour of walnut wood.

グルメ

A connoisseur in eating and drinking; someone who takes their food seriously. · gurume

くる病

(pathology) A disorder of infancy and early childhood due to a deficiency of vitamin D, causing soft or weak bones. · kurubyō

グレース

(countable) A en given name. · gurēsu

クレーター

(astronomy) A hemispherical pit created by the impact of a meteorite or other object. [from 1831] · kurētā

グレーテル

A fictional character in the German fairy tale Hansel and Gretel. · gurēteru

グレーハウンド

A lean breed of dog used in hunting and racing. · gurēhaundo

グレービー

(Southern US) A pale sauce prepared from a roux with meat fat; a type of béchamel sauce. · gurēbī

クレープ

A soft thin light fabric with a crinkled surface. · kurēpu

クレーン

A mechanical lifting machine or device, often used for lifting heavy loads for industrial or construction purposes. · kurēn

グレイハウンド

A lean breed of dog used in hunting and racing. · gureihaundo