Lithuanian–English dictionary

kartas

(countable) An instance or occurrence.

kartografija

(uncountable) The creation of charts and maps based on the layout of a territory's geography. [from 19th c.]

kartojimas

The act or an instance of repeating or being repeated.

kartonas

A wood-based material resembling heavy paper, used in the manufacture of boxes, cartons and signs.

kartu

At the same time, in the same place; in close association or proximity.

kartuvės

A wooden framework on which persons are executed by hanging. [from 1300s]

karūnacija

(specifically, also, attributively) An act or the ceremony of formally investing a sovereign or the sovereign's consort with a crown and other insignia of royalty, on or shortly after their accession to the sovereignty.

karūnavimas

(specifically, also, attributively) An act or the ceremony of formally investing a sovereign or the sovereign's consort with a crown and other insignia of royalty, on or shortly after their accession to the sovereignty.

karutis

A small, one-wheeled (or rarely, two-wheeled) cart with handles at one end for transporting small loads.

kárvė

(biology) A female member of other large species of mammal, including the bovines, moose, whales, seals, hippos, rhinos, manatees, and elephants.

karvelidė

A small house or box, often raised to a considerable height above the ground, and having compartments (pigeonholes), in which domestic pigeons breed; a dove house.

karvelis

(countable) A pigeon, especially one smaller in size and white-colored; a bird (often arbitrarily called either a pigeon or a dove or both) of more than 300 species of the family Columbidae.

karys

A member of a ground-based army, of any rank, but especially an enlisted member.

kas

(fused relative, archaic, or, marginal) Whoever, he who, they who.

kasa

A weave of three or more strands of fibers, ribbons, cords or hair often for decoration. [from 16th c.]

Kasablanka

The capital city of the region of Casablanca-Settat, Morocco.

kasdien

quotidianly, every day

kasetė

A small flat case containing magnetic tape on two reels, used to record and play back audio and video material.

kasininkas

One who works at a till or receives payments.

kaskadininkas

In films, someone who performs stunts that are deemed too dangerous or physically difficult for the main actors to attempt.

kaspinas

A long, narrow strip of material used for decoration of clothing or the hair or gift wrapping.

kasta

Any of the hereditary social classes and subclasses of South Asian societies or similar found historically in other cultures.

kaštainis

(uncountable) A dark, reddish-brown colour, as seen on the fruit of the chestnut tree.

kaštanas

A reddish-brown horse.

kąsti

(transitive) To cut into something by clamping the teeth.

kaštonas

(uncountable) A dark, reddish-brown colour, as seen on the fruit of the chestnut tree.

kaštoninė

Of a maroon color

kaštoninis

Of a deep reddish-brown colour, like that of a chestnut.

kastrãtas

A castrated human male.

kastrúoti

(transitive) To remove the testicles of a person or animal.

kastuvas

A garden tool with a handle and a flat blade for digging. Not to be confused with a shovel which is used for moving earth or other materials.

kasykla

An excavation from which ore or solid minerals are taken, especially one consisting of underground tunnels.

katafalkas

A carriage or vehicle specially adapted or used for transporting a dead person to the place of funeral or to the grave.

katalikas

A member of a Catholic church.

katalikė

A member of a Catholic church.

katalikiška

Of the Western Christian church, as differentiated from e.g. the Orthodox church.

katalikiškas

Of the Western Christian church, as differentiated from e.g. the Orthodox church.

katalikybė

The faiths, practices and doctrines of the Catholic Church, usually the Roman Catholic Church.

katalogas

A systematic list of books, names, pictures, etc.

katalonų

Of, from or relating to Catalonia, Spain.

katapulta

A device or weapon for throwing or launching large objects.

Kataras

A country in West Asia in the Middle East. Official name: State of Qatar. Capital: Doha.

katastrofa

Any large and disastrous event of great significance.

katė

A carnivorous, four-legged, generally furry domesticated species (Felis catus) of feline animal, commonly kept as a house pet. [from 8th c.]

kateris

(nautical) A single-masted, fore-and-aft rigged, sailing vessel with at least two headsails, and a mast set further aft than that of a sloop.

kateteris

(medicine) A small tube inserted into a body cavity to administer a drug, create an opening, distend a passageway, or remove fluid.

katinas

A carnivorous, four-legged, generally furry domesticated species (Felis catus) of feline animal, commonly kept as a house pet. [from 8th c.]

Katmandu

The capital city of Nepal.

katodas

(electricity) An electrode, of a cell or other electrically polarized device, through which a positive current of electricity flows outwards (and thus, electrons flow inwards). It can have either a negative or a positive voltage with respect to anode of the same polarized device (depending on whether the device is a load or a source, respectively).

katžolė

Any of the about 250 species of flowering plant of the genus Nepeta, family Lamiaceae, certain of which are said to have medicinal qualities.

Kaukazas

(geopolitics) A geopolitical region in Eastern Europe and Western Asia, deriving its name from the aforementioned mountains.

kaukolė

(skeleton) The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible.

kaukti

To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do.

kaulas

A bone of a fish; a fishbone.

kauliukas

An isohedral polyhedron, usually a cube, with numbers or symbols on each side and thrown in games of chance.

kaũpas

A pile or mass; a collection of things laid in a body, or thrown together so as to form an elevation.

kaušas

A large cup for beverages, usually having a handle and used without a saucer.A mug

kaušelis

(anatomy, zoology) The visible part of the ear in most therians that resides outside of the head, the auricle; outer ear excluding the ear canal.

kaustyti

(transitive) To put shoes on someone or something else's feet, especially to put horseshoes on a horse.

kautis

(intransitive) To contend in physical conflict, either singly or in war, battle etc.

kavalerija

(military, usually, _, historical, uncountable) The military arm of service that fights while riding horses.

kavìnė

A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the premises.

kavos aparatas

Any of several different types of kitchen apparatus used to brew and filter coffee.

Kazachija

A country in Central Asia and Eastern Europe. Official name: Republic of Kazakhstan.

Kazachstanas

A country in Central Asia and Eastern Europe. Official name: Republic of Kazakhstan.

Kazanė

The capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia.

Kazimieras

A en given name.

kazino

A public building or room for gambling.

kažkas

Some unspecified person.

kazokas

A member or descendant of an originally (semi-)nomadic population of Eastern Europe and the adjacent parts of Asia, formed in part of runaways from neighbouring countries, that eventually settled in parts of the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Russian tsarist Empire and constituted a military caste, particularly in areas now comprising southern Russia and Ukraine.

kchè

Used to represent the sound of a cough (noun sense 1), especially when focusing attention on a following utterance, often an attribution of blame or a euphemism: ahem.

kebabas

(British) A dish of pieces of meat, fish, or vegetables roasted on a skewer or spit, especially a doner kebab.

kečupas

(uncountable, chiefly, US, Canada, UK) Ellipsis of tomato ketchup (“a tomato-vinegar-based sauce, sometimes containing spices, onion or garlic, and (especially in the US) sweeteners”).

kėdė

An item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person.

kefalinės

A fish of the family Mullidae (order Syngnathiformes), especially the genus Mullus (red mullets or goatfish).

kėglis

A slender object specially designed for use in a specific game or sport, such as skittles or bowling.

keiktis

(ambitransitive) To use offensive, profane, or obscene language.

keista

Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.

keistas

Leading one to ask questions about; somewhat odd, out of the ordinary, or unusual.

keisti

(transitive, ergative) To make something into something else.

keistis

(intransitive) To become something different.

keitimas

An act of exchanging or trading.

kėkštas

Any of various other birds of similar appearance and behaviour.

keleivė

One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.

keleivis

One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.

kelias

A way used for travelling between places, originally one wide enough to allow foot passengers and horses to travel, now (US) usually one surfaced with asphalt or concrete and designed to accommodate many vehicles travelling in both directions. In the UK both senses are heard: a country road is the same as a country lane. [from 16th c.]

keliauti

To travel, to make a trip or voyage.

keliautoja

Someone who travels for pleasure rather than for business. [from 1770s]

keliautojas

Someone who travels for pleasure rather than for business. [from 1770s]

kelis

(anatomy) In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.

kelmas

The remains of something that has been cut off; especially the remains of a tree, the remains of a limb.

kelnaitės

Underpants for women and girls.

Kelnas

The largest city in North Rhine-Westphalia, in western Germany, on the Rhine River.

kelneris

A male or female attendant who serves customers at their tables in a restaurant, café or similar.

kelnės

(chiefly, North America, Australia, New Zealand, South Africa, India, Philippines) An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers. [from 19th c.]

keltas

(watercraft) A boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.

kélti

To try to raise something; to exert the strength for raising or bearing.

kempinė

(countable) A piece of porous material used for washing (originally made from the invertebrates, now often made of plastic).

kempingas

A place where one or more tents may be pitched for an overnight stay in an outdoor area.

kengūra

A member of the Macropodidae family of large marsupials with strong hind legs for hopping, native to Australia. [from 18th c.]

Kenija

A country in East Africa. Official name: Republic of Kenya.

kėnis

(chiefly, countable) A conifer of the genus Abies.

kenkėjiška programa

(computing) Software which has been designed to operate in a malicious, undesirable manner.

kenotafas

A monument, generally in the form of an empty tomb, erected to honour the dead whose bodies lie elsewhere, especially members of the armed forces who died in battle.

Kentas

A maritime county in southeast England bordered by East Sussex, Surrey, Greater London, the North Sea and the English Channel.

kentauras

(Greek mythology) A mythical beast having a horse's body with a man's head and torso in place of the head and neck of the horse.

kentėjimas

The condition of someone who suffers; a state of pain or distress.

Kenterberis

A local government district with borough status of Kent, England, the City of Canterbury, formed in 1974, with its headquarters in the city itself.

kentėti

(intransitive) To undergo hardship.

kepė́ja

A person who bakes and sells bread, cakes and similar items.

kepėjas

A person who bakes and sells bread, cakes and similar items.

kepsnys

A piece of meat suited to roasting; meat that has been roasted.

kepti

(transitive) To cook (something) in hot fat.

kepurė

(obsolete) A respectful uncovering of the head.

kepykla

A place in which bread (and often other baked goods such as cakes) is baked and/or sold.

Kerala

A state in southern India. Capital: Thiruvananthapuram (formerly known as Trivandrum).

Kerkyra

An island of Greece, one of the Ionian Islands. The ancient name is Corcyra (Κόρκῡρα, more often Κέρκῡρα), in Modern Greek Kérkira (Κέρκυρα).

ker̃lingas

(uncountable) A winter sport where players aim and slide stones down a sheet of ice and attempt to get their color stones closest to the house (a circular target marked on the ice).

kerpės

Any of many symbiotic organisms, being associations of algae and fungi, often found as white or yellow-to-blue–green patches on rocks, old walls, etc.

kerštas

Any form of personal, retaliatory action against an individual, institution, or group for some alleged or perceived harm or injustice.

kertinis akmuo

Such a stone used ceremonially, often inscribed with the architect's and owner's names, dates and other details.

kęsti

(transitive) To afford, to be something to someone, to supply with something.

ketinimas

A course of action that a person intends to follow.

ketinti

(idiomatic, with infinitive verb) Indicates something that will happen very soon; indicates action that is imminent; ready to; went to

keturi

A numerical value equal to 4; the number after three and before five; two plus two. This many dots (••••)

keturiasdešimt

The cardinal number occurring after thirty-nine and before forty-one, represented in Roman numerals as XL and in Arabic numerals as 40.

keturiolika

The cardinal number occurring after thirteen and before fifteen, represented in Roman numerals as XIV and in Arabic numerals as 14.

keturioliktas

The ordinal form of the number fourteen.

keturios

A numerical value equal to 4; the number after three and before five; two plus two. This many dots (••••)

keturkampis

(geometry) A polygon with four sides.

ketveri

Describing a set or group with four elements.

ketverios

Describing a set or group with four elements.

ketvertas

(countable) The digit or figure 4; an occurrence thereof.

ketvirta

(in the singular) The person or thing in the fourth position.

ketvirtadalis

(historical) A measure of length; originally a fourth part of an ell, now chiefly a fourth part of a yard. [from 14th c.]

ketvirtadienis

The fifth day of the week in many religious traditions, and the fourth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; it follows Wednesday and precedes Friday.

ketvirtas

The ordinal form of the number four.

ketvirtis

(now, historical) A fourth part of the night; one of the watches or divisions of the night. [from 14th c.]

kiaulė

(countable) Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus domesticus.

kiauliauogė

Any of the poisonous plants belonging to the genus Solanum, especially black nightshade or woody nightshade.

kiauliena

(mostly, uncountable) The meat of a pig.

kiaulpienė

(countable) Any of the several species of plant in the genus Taraxacum, characterised by yellow flower heads and notched, broad-ended leaves, especially the common dandelion (Taraxacum officinale).

kiaulytė

(pathology) A contagious disease caused by the Mumps virus of the genus Rubulavirus, mostly occurring in childhood, which causes swelling of glands in the face and neck.

kiaunė

Any carnivorous mammal of the genus Martes.

kiaurymė

An opening that goes all the way through a solid body, a fabric, etc.; a perforation; a rent.

kiaušai

(uncountable, vulgar, colloquial) Masculinity, particularly strength, courage, and force of will; chutzpah; brazenness.

kiaušialąstė

(cytology) The female gamete in animals; the egg cell.

kiaušìdė

(anatomy) A female reproductive organ, often paired, that produces ova in most animals, and in mammals, secretes the hormones estrogen and progesterone.

kiaušinėlis

(cytology) The female gamete in animals; the egg cell.

kibirkštis

A small particle of glowing matter, either molten or on fire, resulting from an electrical surge or excessive heat created by friction.