English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

bałamucić — meaning in English

Polish → English · translate English → Polish instead

English meaning

  • dally verb To waste time or delay unnecessarily.
  • dawdle verb To move slowly or take much longer than necessary, often because of a lack of urgency.
  • flirt verb To behave in a playful, teasing way toward someone to show romantic or sexual interest.
  • lollygag verb To dawdle; to be lazy or idle; to avoid necessary work or effort.

Senses

bałamucić is used for these senses in English:

  • dally To waste time in trivial activities, or in idleness; to trifle.
  • flirt (intransitive) To play at courtship; to talk with teasing affection, to insinuate sexual attraction in a playful (especially conversational) way. [from 18th c.]
  • have on (UK, AU, NZ, colloquial) To trick or deceive deliberately; to play a prank on.
  • lollygag (US) To dawdle; to be lazy or idle; to avoid necessary work or effort.
  • pick up (transitive, and, intransitive, _, with on) To meet and seduce somebody for romantic purposes, especially in a social situation.

dally — full definition

  1. verb To waste time or delay unnecessarily.
  2. verb To flirt or engage in a casual romance.

Related Polish words