naprawdę — meaning in English
Polish → English · translate English → Polish instead
English meaning
- actually adv In fact; used to indicate that something is true, especially when it may be surprising.
- indeed adv Used to confirm or emphasize a statement; truly, in fact.
- really adv In actual fact; truly, as opposed to seeming or claiming to be so.
- truly adv In accordance with fact; accurately or honestly.
- very adv Used before an adjective or adverb to intensify it — to a high degree.
Senses
naprawdę is used for these senses in English:
- actually (modal) In act or in fact; really; in truth; positively.
- indeed (modal) Truly; in fact; actually.
- indeed (degree, after the adjective modified) In fact.
- really (modal) Actually; in fact; in reality.
- really (informal, as an intensifier) Very (modifying an adjective); very much (modifying a verb).
- really (informal) Indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information; to express skepticism.
- really (informal, chiefly, US) Indicating affirmation, agreement.
- truly (degree) Very.
actually — full definition
- adv In fact; used to indicate that something is true, especially when it may be surprising.
- intj Used to introduce a correction, clarification, or mild disagreement.
indeed — full definition
- adv Used to confirm or emphasize a statement; truly, in fact.
- intj Used alone to express agreement, surprise, or mild sarcasm depending on tone.