opuścić meaning in English — abandon, desert, forsake

English meaning

abandon verb To leave someone or something behind for good, especially when you have a duty to stay.
desert noun A large, dry area of land with little rainfall, vegetation, or water, often sandy or rocky.
forsake verb To abandon or give up someone or something, often permanently.
leave verb To go away from a place or person.
lower verb To move something down, or reduce its height, amount, or intensity.
omit verb To leave something out or exclude it.

opuścić is used for these senses in English:

abandon (transitive) To desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to; to turn away from; to permit to lapse; to renounce; to discontinue. [First attested from around (1350 to 1470)]
desert To leave (anything that depends on one's presence to survive, exist, or succeed), especially when contrary to a promise or obligation; to abandon; to forsake.
elide To leave out or omit (something).
forsake (transitive) To abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something).
leave (transitive) To depart from; to end one's connection or affiliation with.
let down (transitive) To allow to descend.
lower (transitive) To let descend by its own weight, as something suspended; to let down
miss out (intransitive, or, transitive with 'on') To miss an experience or lose an opportunity, etc. that should not be missed.

verb To leave someone or something behind for good, especially when you have a duty to stay.
verb To give up an activity, plan, or belief completely.
noun Total freedom from restraint or inhibition, especially in the phrase "with abandon".

noun A large, dry area of land with little rainfall, vegetation, or water, often sandy or rocky.
verb To abandon a place, person, or duty, especially when you had promised or were obligated to stay.
noun What someone deserves, whether reward or punishment (usually in the phrase "just deserts").

porzucić porzucać opuszczać wyrzec się wyrzekać się wyganiać wygonić pustynny pustynia zdezerterować dezerterować pomijać