Polish–English dictionary

Dominikanin

A person from the Dominican Republic or of its descent.

Dominikanka

A person from the Dominican Republic or of its descent.

dominium

A lord's chief manor place, with that part of the lands belonging thereto which has not been granted out in tenancy; a house, and the land adjoining, kept for the proprietor's own use.

domino

A loose hooded cloak worn with a half mask, worn especially at masquerades

dominować

To govern, rule or control by superior authority or power

dominujący

Ruling; governing; prevailing

domknięcie

(topology, of a set) The smallest closed set which contains the given set.

domknięty

(topology, of a set) Having an open complement.

domniemanie

An assertion, especially an accusation, not necessarily based on facts.

domniemany

Asserted but not proved.

domniemywać

(chiefly, US) to suppose, to imagine (introducing a proposition of uncertain plausibility).

domofon

An intercom system which enables someone, without opening the door, to converse with the person who has rung the doorbell.

domokrążca

An itinerant seller of small goods.

domorosły

(of produce) Raised or cultivated at home, on one's own land, or in one's own country; domestic; indigenous. [from 1640s]

domostwo

(countable) A place of abode; settled dwelling; residence; house.

domowe zacisze

Affection for the home and its material comforts.

domowej roboty

Made at home.

domowy

(Slavic mythology) A type of house sprite from Slavic mythology.

domyślać się

(intransitive) To imagine or suspect; to conjecture; to posit with contestable premises.

domyślić się

(intransitive) To imagine or suspect; to conjecture; to posit with contestable premises.

domyślny

Suggested indirectly, without being directly expressed.

domysł

An estimate, judgment or opinion made by guessing, from limited information.

Don

A river, the fifth-longest in Europe, in Tula, Lipetsk, Voronezh, Volgograd and Rostov Oblasts, Russia, flowing 1160 miles to the Sea of Azov.

Don Juan

A man considered romantic and gallant, especially one who gives amorous attentions to women.

donacja

A voluntary gift or contribution for a specific cause.

Donald

A en given name.

donator

One who makes a donation.

donatorka

One who makes a donation.

donieść

To act as an informer; denounce.

donikąd

To no place.

doniosłość

The quality or condition of being important or worthy of note.

doniosły

Momentous, significant, setting or sealing one’s fate.

Donna

A en given name.

donos

The act of denouncing; an accusation made in public

donosić

To act as an informer; denounce.

donosiciel

(informal) A scab: a worker who acts against trade union policies.

donośny

(of a person, thing, event, etc.) Noisy.

donut

A deep-fried piece of dough or batter, usually mixed with various sweeteners and flavors, often made in a toroidal or ellipsoidal shape flattened sphere shape filled with jelly/jam, custard, or cream.

donżon

(obsolete) The main tower of a motte or castle; a keep or donjon.

donżuan

A man considered romantic and gallant, especially one who gives amorous attentions to women.

doodbytniczy

Of, via or related to the rectum.

dookoła

On all sides, or in every or any direction from a point; around. [from before 1150]

dopamina

(neurotransmitter, pharmaceutical drug) A monoamine C8H11NO2 that is a decarboxylated form of dopa, present in the body as a neurotransmitter and a precursor of other substances including adrenalin.

dopasowywać

(transitive) To make a successful match or pairing.

dopełniacz

(biochemistry, dated) A protective substance that exists in the serum or other bodily fluid and is capable of killing microorganisms; complement.

dopełnić

(transitive) To make whole or entire.

dopełnienie

(set theory) Given two sets, the set containing one set's elements that are not members of the other set (whether a relative complement or an absolute complement). [from 20th c.]

dopiero

Moments ago, only very recently.

dopiero co

Moments ago, only very recently.

doping

(sports) The use of drugs to improve athletic performance.

dopingować

(transitive) To cheer and support (a team or individual); to barrack; to root for.

dopisek

A comment added to a text.

dopłata

An addition of extra charge on the agreed, stated, or baseline price.

dopływ

(hydrology) A natural water stream that flows into a larger river or other body of water.

dopochwowy

(relational) Of, relating to, or affecting the vagina.

dopóki

(idiomatic) For the entire duration that; while; since.

dopóki nie

Until, until the time that.

dopracowany

(comparable) Processed or perfected.

doprawdy

(informal) Indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information; to express skepticism.

doprowadzać

(uncountable, card games, dominoes) The act or right of playing first in a game or round; the card suit, or piece, so played

doprowadzający do szału

Leading to insanity.

dopuścić

(transitive) To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration

dopuszczać

(transitive) To allow to enter; to grant entrance (to), whether into a place, into the mind, or into consideration

dopuszczalność

The state or quality of being admissible or allowable.

dopuszczalny

Worthy, decent, sure of being accepted or received with at least moderate pleasure.

Dor

A member of the Dorians.

dorabiać sobie

To work on the side (at a secondary job), often in the evening or during the night.

doradczy

Able to give advice.

doraźnie

In an immediate manner; instantly or without delay.

doraźny

For a particular purpose.

dormitorium

A building or part of a building which houses students, soldiers, monks etc. who sleep there and use communal further facilities.

dorobić sobie

To work on the side (at a secondary job), often in the evening or during the night.

dorobkiewicz

(pejorative) New money; wealthy persons whose fortunes are newly acquired, and who are therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy.

dorobkiewiczowski

Newly rich; like a nouveau riche.

doroczny

Of, for, or relating to a whole year, often as a recurring cycle; determined or reckoned by the year; accumulating in the course of a year; performed, executed, or completed over the course of a year. See also circannual.

dorosła

Fully grown.

dorosłość

The time period of a person's majority, following puberty and lasting until death.

dorosły

Fully grown.

Dorota

A en given name.

dorównać

(transitive) To equal or exceed in achievement.

dorównywać

(transitive) To equal or exceed in achievement.

dorozumiany

Suggested without being stated directly; implicated or hinted at.

dorsalny

(anatomy, zootomy) With respect to, or concerning the side in which the backbone is located, or the analogous side of an invertebrate.

Dorset

A maritime county of England, bounded by Somerset, Wiltshire, Hampshire, Devon and the English Channel.

dorwać

(transitive, informal) To bring to reckoning; to catch (usually as a criminal); to effect retribution.

dorywczy

Happening by chance.

dorzeczny

Of an appropriate or pertinent nature.

dosa

A type of thin south Indian pancake made from fermented lentils and rice blended with water, typically served with chutney or sambar.

dosadny

Characterized by emphasis; forceful.

dość

Sufficiently.

Dosia

A en given name.

dosiąść

(transitive) To place oneself on (a horse, a bicycle, etc.); to bestride.

dosięgać

(transitive) To give to someone by stretching out a limb, especially the hand; to give with the hand; to pass to another person; to hand over.

dosięgnąć

(transitive) To give to someone by stretching out a limb, especially the hand; to give with the hand; to pass to another person; to hand over.

doskonale

Given ideal circumstances; preferably. [from 19th c.]

doskonalić

(transitive) To make perfect; to improve or hone.

doskonałość

A piece of work that has been given much critical praise, especially one that is considered the greatest work of a person's career.

doskonały

Complete in every detail, perfect, absolute.

dosłownie

With phrasings that might normally be used or understood as figurative: truly; not figuratively; not as an idiom or metaphor.

dosłowny

Exactly as stated; read or understood without interpretation; according to the letter; not figurative or metaphorical; following the letter or exact words; not taking liberties; etymonic rather than idiomatic.

dossier

A collection of papers and/or other sources, containing detailed information about a particular person or subject, together with a synopsis of their content.

dostać

(idiomatic) To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.

dostarczać

To bring or transport something to its destination.

dostarczyć

To bring or transport something to its destination.

dostarczyciel

One who, or that which, provides a service, commodity, or the means for subsistence.

dostarczycielka

One who, or that which, provides a service, commodity, or the means for subsistence.

dostatek

An abundance of wealth.

dostawa

The act of conveying something.

dostawać

(idiomatic) To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.

dostawca

Someone employed to make deliveries.

dostawczak

(British) An enclosed railway vehicle for transport of goods, such as a boxcar/box van.

dostawczyni

One who, or that which, provides a service, commodity, or the means for subsistence.

dostęp

(uncountable) The right or ability of approaching or entering; admittance; admission; accessibility.

dostępność

The quality of being accessible, or of admitting approach; receptiveness.

dostępny

Easy of access or approach. [from 1640s]

dostępny bez recepty

(pharmacology, of medicine and other treatments) Legal for sale or distribution without the requirement of a prescription.

dostojeństwo

High office, rank, or station.

dostojnik

An important or influential person, or one of high rank or position.

dostojność

High office, rank, or station.

dostojny

Having an attitude or bearing that connotes respectability and poise.

dostosować

(transitive) To modify.

dostosować się

(intransitive, of things or procedures) To be as required or recommended by a specification, regulation, or policy.

dostosowywać

(transitive) To modify.

dostrzec

(transitive) To grasp mentally: perceive and understand. [from 16thc.]

dostrzegać

(transitive) To grasp mentally: perceive and understand. [from 16thc.]

dostrzegalny

Possible to discern; detectable or derivable by use of the senses or the intellect.

doświadczać

(transitive) To observe certain events; undergo a certain feeling or process; or perform certain actions that may alter one or contribute to one's knowledge, opinions, or skills.

doświadczalny

Serving as an experiment; serving to experiment.

doświadczenie

One's social heritage, or previous life; what one did in the past.

doświadczony

Having experience and skill in a subject.

doświadczyć

(transitive) To observe certain events; undergo a certain feeling or process; or perform certain actions that may alter one or contribute to one's knowledge, opinions, or skills.

dosyć

Sufficiently.

dosypać

(American football, _, slang) To slam the football to the ground, usually in celebration of scoring a touchdown, or to stop expiring time on the game clock after snapping the ball as to save time for the losing team to attempt to score the tying or winning points.

dosypywać

(American football, _, slang) To slam the football to the ground, usually in celebration of scoring a touchdown, or to stop expiring time on the game clock after snapping the ball as to save time for the losing team to attempt to score the tying or winning points.

doszczętnie

In a thorough or complete manner.

doszczętny

Wide, broad, affecting or touching upon many things.

dotąd

(location) In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.

dotamtąd

(chiefly, literary, or, law, archaic) To that place.

dotknąć

(transitive) To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with. [from 14th c.]

dotknięcie

(music) The particular or characteristic mode of action, or the resistance of the keys of an instrument to the fingers.

dotknięty

Influenced or changed by something.

dotknięty depresji

Suffering from clinical depression.

dotrwać

(intransitive) To persist steadfastly in pursuit of an undertaking, task, journey, or goal, even if hindered by distraction, difficulty, obstacles, or discouragement.

dotrzeć

(idiomatic, of an idea) To occur to somebody; to be realized by.

dotychczas

(formal, temporal) Before now, until now, up to the present time; from the beginning to this point.

dotyczący

Suitable for application, relevant.

dotyczyć

(transitive) To put to use; to use or employ for a particular purpose, or in a particular case

dotyk

The act of touching physically; being in close association.

dotykać

(transitive) To make physical contact with; to bring the hand, finger or other part of the body into contact with. [from 14th c.]

dotykalny

Touchable; able to be touched or felt; perceptible by the sense of touch.