incomodar meaning in English — bother, gall, harass

English meaning

bother verb To annoy or disturb someone, or to cause them trouble.
gall noun Bold, brazen nerve; shameless audacity.
harass verb To repeatedly trouble, pester, or intimidate someone, especially in a way that is unwanted or illegal.
hassle noun A source of trouble, bother, or minor annoyance.
importune verb To bother, irritate, trouble.
incommode verb To make (someone) uncomfortable; to discomfort, to disturb, to trouble.
inconvenience noun A problem or difficulty that causes trouble or discomfort.
plague noun A deadly, fast-spreading disease, especially historically the bubonic plague.
roil verb To render turbid by stirring up the dregs or sediment of.
trouble noun A difficult, worrying, or dangerous situation or problem.

incomodar is used for these senses in English:

bother (transitive) To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
gall (ergative) To chafe, to rub or subject to friction; to create a sore on the skin.
harass To annoy (someone) frequently or systematically; to pester.
hassle (transitive) To trouble, to bother, to annoy.
importune (transitive) To harass with persistent requests.
incommode To make (someone) uncomfortable; to discomfort, to disturb, to trouble.
inconvenience To bother; to discomfort.
plague (transitive) To harass, pester or annoy someone persistently or incessantly.

verb To annoy or disturb someone, or to cause them trouble.
verb To take the trouble to do something, especially when it might be seen as unnecessary.
noun A minor annoyance, fuss, or inconvenience.
intj A mild exclamation of annoyance.

noun Bold, brazen nerve; shameless audacity.
verb To irritate or annoy someone deeply.
noun Bile, the bitter fluid produced by the liver.
noun A sore patch on the skin caused by rubbing or chafing.
noun A lump or growth on a plant, often caused by an insect laying eggs inside it.

credo! droga! porcaria! incômodo chatear dar-se ao trabalho impudência galha agalha bugalha bugalho cecídia