vanlig — meaning in English
Swedish → English · translate English → Swedish instead
English meaning
- affable adj Friendly, easy to talk to, and pleasant in manner.
- amiable adj Friendly, warm, and easy to like.
- common adjective Happening often, or found in large numbers; not rare.
- friendly adjective Kind, warm, and easy to get along with.
- general adj Applying to or covering a whole group rather than one specific part; overall.
- habitual adjective Done so often it has become a fixed pattern of behavior.
- kind noun A type or category of thing that shares common features with others.
- nice adj Pleasant, agreeable, or satisfactory.
- ordinary adj Normal, usual, or unremarkable; not special or different from what is expected.
- plain adj Simple and without decoration or extra features.
- random adj Happening or chosen without any particular pattern, plan, or reason.
- standard adj Usual, regular, or typical; falling within an accepted, expected range.
- sweet adj Having the taste of sugar; not sour, salty, or bitter.
- trivial adjective Of little importance or significance.
- usual adjective Happening or done most of the time; typical or expected.
Senses
vanlig is used for these senses in English:
- affable Receiving others kindly and conversing with them in a free and friendly manner; friendly, courteous, sociable.
- amiable Friendly; kind; sweet; gracious
- amiable Of a pleasant and likeable nature; kind-hearted; easy to like
- common Simple, ordinary or vulgar.
- general Prevalent or widespread among a given class or area; common, usual. [from 14th c.]
- habitual Regular or usual.
- ordinary Being part of the natural order of things; normal, customary, routine.
- plain Ordinary; lacking adornment or ornamentation; unembellished. [from 14th c.]