Turkish–English dictionary

bibliyotekçi

The keeper, manager of a library.

biçem

A particular manner of creating, doing, or presenting something, especially a work of architecture or art.

biçem bilimi

(linguistics) The study of literary style, and how it changes within different contexts.

biçembilim

(linguistics) The study of literary style, and how it changes within different contexts.

biçerdöver

A farm machine that harvests, threshes, and winnows ripe grain.

biçilmiş kaftan

Suitable to the social situation or to social respect or social discreetness; socially correct; socially discreet; well-mannered; proper.

biçim ayı

The seventh month of the Gregorian calendar, following June and preceding August.

biçim bilimi

(linguistics) The study of the internal structure of morphemes (words and their semantic building blocks).

biçimlendirmek

(transitive) To give something a shape and definition.

biçimsiz

Clumsy; lacking grace.

biçmek

To make by hand and with much skill.

bide

A low-mounted plumbing fixture or type of sink intended for washing the external genitalia and the anus.

bienal

An event that happens every two years.

biftek

(countable, uncountable) (A) steak cut from a cattle beast (e.g., cow, steer).

biftekkek

(informal) An attractive man, especially one who is muscular.

bikini

A brief bathing suit worn by men.

bilahare

Accordingly, therefore (implying a logical connection or deduction), consequently.

bilakis

(conjunctive) Used to introduce a contradiction; on the contrary. [from 14th c.]

bilardo

(games, British) A two-player cue sport played with two cue balls and one red ball, on a snooker sized table.

bilardo sopası

(sports, billiards, snooker, pool) A straight tapering stick used to hit the balls in various games.

bildiğinden şaşmaz

Unwilling to yield or give up; dogged.

bildir

(programming) A function pointer passed as an argument to another function.

bildirge

An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.

bildiri

(countable) A specific piece of information that serves to notify.

bildirme

(uncountable) The act of notifying.

bildirmek

(transitive) To articulate, pronounce.

bildirmen

A journalist who investigates, edits and reports news stories for newspapers, radio and television.

bile

In reality; implying an extreme example in the case mentioned, as compared to the implied reality.

bile bile

Intentionally, or after deliberation; not accidentally.

bileği

A sharpening stone composed of extra-fine grit used for removing the burr or curl from the blade of a razor or some other edge tool.

bileği taşı

A sharpening stone; a hard stone or piece of synthetically bonded hard minerals that has been formed with at least one flat surface, used to sharpen or hone an edged tool.

bilek

The skeletal joint which connects the foot with the leg; the uppermost portion of the foot and lowermost portion of the leg, which contain this skeletal joint.

bileklik

A decorative band or bracelet that encircles the wearer's wrist; especially, a closely knitted one to keep it warm; a muffetee.

bilemek

(metalworking) To remove material by rubbing with an abrasive surface.

bilen

Sapient; self-aware.

bileşen

A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device.

bileşim

A mixture or compound; the result of composing. [from 16th c.]

bileşme

The proportion of different parts to make a whole. [from 14th c.]

bilezik

A rigid bracelet or anklet, especially one with no clasp.

bilge

(informal) An intelligent person.

bilgece

In a wise manner; using good judgement.

bilgelik

(uncountable) An element of personal character that enables one to distinguish the wise from the unwise.

bilgi

Things that are or can be known about a given topic; communicable knowledge of something. [from 14th c.]

bilgi notu

A critical or explanatory commentary or analysis.

bilgi şöleni

A conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations.

bilgi vermek

(transitive) To give form or character to; to inspire (with a given quality); to affect, influence (with a pervading principle, idea etc.).

bilgi yönetim subayı

(business) .

bilgilendirilmiş

Based on relevant information.

bilgilendirme

(uncountable) The act of notifying.

bilgilendirmek

(transitive, figurative) To make something clear to (someone); to give knowledge or understanding to.

bilgili

Based on relevant information.

bilgin

A specialist in a particular branch of knowledge.

bilgisayar

A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large amounts of data very quickly; now especially, a small one for personal or home use employed for manipulating text or graphics, accessing the Internet, or playing games or media. [from 20th c.]

bilgisayar korsanı

(computer security, telecommunications) One who uses a computer to gain unauthorized access to data stored in, or to carry out malicious attacks on, computer networks or computer systems.

bilgisayar virüsü

(computing) A program which can covertly transmit itself between computers via networks (especially the Internet) or removable storage such as disks and USB drives, often causing damage to systems and data.

bilgisiz

Lacking knowledge or understanding; uninformed; oblivious.

bilgisizlik

The condition of being uninformed or uneducated; lack of knowledge or information.

bilim

The fact of knowing about something; general understanding or familiarity with a subject, place, situation etc. [from 14th c.]

bilim adamı

(Australia, New Zealand, Britain, Ireland, informal) An engineer or scientist, especially one engaged in technological or military research. [from 1930s]

bilim dalı

A specific branch of knowledge, learning, or practice.

bilim insanı

One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research, or make use of the results of the research of others.

bilim işçisi

A senior member of an academy, college, or university; a person who attends an academy; a person engaged in scholarly pursuits; one who is academic in practice. [First attested in the late 16th century.]

bilim kadını

One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research, or make use of the results of the research of others.

bilimsel olarak

In an academic style or way; from an academic perspective. [First attested in the late 16th century]

bilimsel tez

(by extension) A lengthy essay written to establish the validity of a thesis (sense 1.1), especially one submitted in order to complete the requirements for a non-doctoral degree in the US and a doctoral degree in the UK; a dissertation.

bilinç

(uncountable) The state of being conscious or aware; awareness.

bilinçaltı

The state of being subconscious.

bilinçli

Made aware of something.

bilinçsiz

Not awake; having no awareness (usually as the result of a head injury).

bilinçsizlik

The quality of inconsequentiality; the lack of significance.

bilinemezci

A person who holds to a form of agnosticism, especially uncertainty of the existence of a deity.

bilinemezcilik

The view that the existence of God or of all deities is unknown, unknowable, unproven, or unprovable.

bilinen

Identified as a specific type; famous, renowned.

bilinmeyen

(sometimes, _, postpositive) Not known; unidentified; not well known.

bilinmez

Not knowable; not able to be known.

bilinmezci

Of or relating to agnosticism or its adherents.

bilir

Able to be done; fit to be done.

bilirkişi

(countable) A reliable, definitive source of information on a subject.

bilirlik

Forms a noun from a verb or an adjective by changing from -able; ability, inclination or suitability for a specified function or condition.

biliş

The process of knowing, of acquiring knowledge and understanding through thought and through the senses.

bilişim

(computing) A branch of information science and of computer science that focuses on the study of information processing, particularly with respect to systems integration and human interactions with machine and data.

bilmece

A difficult question or riddle, especially one using a play on words in the answer.

bilmek

(transitive) To perceive the truth or factuality of; to be certain of; to be certain that.

bilmukabele

(manner) In a similar manner.

bilyar

(US, modern British and Australian, short scale) A thousand trillion (logic: 1,000 × 1,0004): 1 followed by fifteen zeros, 1015.

bilye

(countable, games) A small ball used in games, originally of marble but now usually of glass or ceramic. [from 17th c.]

bin

A numerical value equal to 1,000 = 10 × 100 = 103 (1 E+3 exactly—in scientific E notation.)

bina

(countable) A closed structure with walls and a roof.

binaenaleyh

(conjunctive) Consequently, by or in consequence of that or this cause; referring to something previously stated.

binbaşı

(military ranks) A rank of officer in the army and the US air force, between captain and lieutenant colonel.

Bingazi

A port city in eastern Libya.

bingo

(informal) Used when finding what one has been looking for or trying to recall, or on successful completion of a task.

bininci

last in order of a series of a thousand; next after the nine hundred and ninety-ninth.

binmek

(transitive) To cover or enclose with bark.

binyıl

(with definite article) The year in which one period of one thousand years ends and another begins, especially the year 2000.

bip

A short, electronically produced tone.

biplemek

(intransitive) To emit one or more bleeps.

bir

An unspecified example of (something); the indefinite article. [from before 1150]

bir an evvel

As soon as is possible; at one's earliest convenience; at the earliest possible time.

bir an önce

Initialism of as soon as possible.

bir anda

(idiomatic) In an unexpected or inexplicable manner of arrival or occurrence.

bir ara

(manner) In an incidental manner; not of central or critical importance.

bir arada

Into one place; into a single thing; combined.

bir araya

Into one place; into a single thing; combined.

bir araya gelmek

(intransitive) To come together; to meet.

bir daha

Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]

bir daha!

(said by audience members after a performance) Please perform again!

bir defa

(frequency) One and only one time.

bir gecede

During or throughout the night, especially during the evening or night just past.

bir hizâda

Smooth, even, aligned; not sticking out.

bir karış surat

A state of sulking.

bir kez

(frequency) One and only one time.

bir kez daha

(idiomatic) Again, once more, one more time.

bir miktar

To a limited extent or degree; not completely.

bir nebze

To a limited extent or degree; not completely.

bir parça

To a limited extent or degree; not completely.

bir şekilde

In one way or another; in a way not yet known or explained; by some means

bir sürü

(informal) Very much; a great deal; to a large extent.

bir tek

Without others or anything further; exclusively.

bir tür bilardo

A cue sport, popular in the UK and other Commonwealth of Nations countries.

bir tür hayvan

Any of the burrowing mammals covered with bony, jointed, protective plates, families Dasypodidae and Chlamyphoridae in the order Cingulata, found in the Americas, especially in South America.

bir tutam

Consisting of or resembling a wisp; like a slender, flexible strand or bundle.

bir zaman

at some time in the past

bir zamanlar

(temporal location, idiomatic, informal) In the distant past; especially, at a time fondly remembered (the good old days).

bira kupası

A beer mug, usually made of ceramic or glass.

birader

A male having at least one parent in common with another (see half-brother, stepbrother).

biraderlik

The state of being brothers or a brother (also figuratively).

birahane

(Canada, Nigeria) A bar, selling beer, that has tables where customers may congregate socially.

biraz

To a small extent or degree.

biraz önce

Moments ago, only very recently.

biraz sonra

Within a short time; quickly.

birazcık

(informal) A small amount; a little bit.

birazdan

Within a short time; quickly.

birbiri

(reciprocal pronoun) To one another; one to the other; signifies that a verb applies to two or more entities both as subjects and as direct objects:

birbirine dolanmış

(literal) Twined or twisted together; entwined.

birbirine uygun kılmak

(transitive) To cause to come to agreement; to bring about harmony; to reconcile.

birbirine yapışmak

(intransitive) To stick together physically, by adhesion.

birbirini tutmak

(intransitive) To stick together physically, by adhesion.

birçok

before a countable noun: A large, indefinite number of.

birden

(set phrase, colloquial) Suddenly, quickly, without warning.

birdenbire

Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner.

birdirbir

(games) A game, often played by children, in which a player leaps like a frog over the back of another person who has stooped over. One variation of the game involves a number of people lining up in a row and bending over. The last person in the line then vaults forward over each of the others until they reach the front of the line, whereupon they also bend over. The process is then repeated.

bire bir olmak

(mathematics, copulative) To be equal to, to have the same value as; to correspond to.

bire bir, doğrudan doğruya

Face to face (with another).

birey

A person considered alone, rather than as belonging to a group of people.

bireycilik

The moral stance, political philosophy, or social outlook that promotes independence and self-reliance of individual people, while opposing the interference with each person's choices by society, the state, or any other group or institution.

bireysel

Relating to a single person or thing as opposed to more than one.

bireyselci

Showing independence in thoughts or actions.

biri

One or some person of unspecified or indefinite identity.

biricik

Very dear; beloved, cherished, favourite.