niggle
The origin and history of niggle.
Etymology
Niggle is first attested in 1599. Its origin is uncertain, but it was likely borrowed from dialectal Norwegian nigla (“to be stingy, to busy oneself with trifles”), which ultimately goes back to Old Norse hnøggr (“stingy; miserly”), related to Old English hnēaw (“stingy; niggardly”). See also niggard.