English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

Etymology — The Origins of English Words

Where do words come from? Trace the origin and history of any English word, from its Latin, Greek or Old English roots through to its modern meaning. Every etymology is sourced.

Browse etymology by letter

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Recently added

macrocosm
Origin
From Middle French macrocosme (from Old French macrocosme) and Medieval Latin macrocosmus, formed from Ancient Greek μακρός (makrós, “great, long”) + κόσμος (kósmos, “universe, order”).
mannish
Origin
From Middle English mannish, mannisshe, mannysh, from earlier mennish (“human”), from Old English mennisċ (“human, natural, humane”), from Proto-West Germanic *mannisk, from Proto-Germanic *manniskaz (“human”). By surface analysis, man + -ish. Doublet of mennish, mense, and mensch.
cooker
Origin
From cook + -er (agent noun suffix) or + -er (patient suffix) (apple; one who is cooked).
chawbacon
Origin
From chaw + bacon.
watercourse
Origin
From Middle English water course; equivalent to water + course.
letch
Origin
From Middle English leche, for example Sandy's Letch located east of Annitsford in North Tyneside.
incarcerate
Origin
The adjective is first attested in 1528, the verb in 1575; borrowed from Medieval Latin incarcerātus, perfect passive participle of incarcerō (“to imprison”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from Latin in- (“in”) + carcer (“a prison”) + -ō (verb-forming suffix). Common participial usage of the adjective up until Early Modern English.
firebrand
Origin
From Middle English fyr-brand, furbrond, equivalent to fire + brand. Cognate with German Feuerbrand (“firebrand”).
precipitous
Origin
From obsolete French précipiteux, from Vulgar Latin *praecipitōsus, from praeceps, praecipit- (“ precipice”) + -ōsus (“-ful, -ous”), from prae- (“before”) + caput (“head”). Equivalent to precipice (“steep cliff, brink”) + -ous.
affray
Origin
From Middle English affraien (“to terrify, frighten”), borrowed from Anglo-Norman afrayer (“to terrify, disquiet, disturb”) and Old French effreer, esfreer (“to disturb, remove the peace from”) (compare modern French effrayer), from Vulgar Latin *exfridāre. The second part of this is in turn from Frankish *friþu (“security, peace”), from Proto-Germanic *friþuz (“peace”), from *frijōną (“to free; to love”), from Proto-Indo-European *prāy-, *prēy- (“to like, love”). Cognate with Old High German fridu (“peace”), Old English friþ (“peace, frith”), Old English frēod (“peace, friendship”), German Friede (“peace”). More at free, friend.
schnozzle
Origin
Probably from Yiddish שנויץ (shnoyts, “snout”), cognate to German Schnauze (“snout, muzzle”) and English snout. The Oxford English Dictionary suggests the word may be pseudo-Yiddish coined in English. Attested since 1930.
bodge
Origin
Inherited from Middle English bocchen (“to mend, patch up, repair”), of uncertain origin. Perhaps from Middle Dutch botsen, butsen, boetsen (“to repair, patch”) (Dutch botsen (“to strike, beat, knock together”)), related to Old High German bōzan (“to beat”), See beat; or perhaps from Old English bōtettan (“to improve, repair”), Old English bōtian (“to get better”). Compare botch. More at boot. Perhaps from boggle. Perhaps from botch (“patch, or a measurement of capacity equivalent to half a peck”). There is a hypothesis that bodges, defined as rough sacks of corn, closely resembled packages of finished goods the bodgers carried when they left the forest or workshop. Another hypothesis (dating from 1879) is that bodger was a corruption of badger, as similarly to the behaviour of a badger, the bodger dwelt in the woods and seldom emerged until evenings. Other hypotheses include German Böttcher (“cooper (profession)”), a trade that uses similar tools), and similar Scandinavian words, such the Danish bødker. These words have similar origins to butt, as in water butt (“rain barrel”). Or possibly it may have been a derogatory term used by workers in furniture factories, referring to the
fundament
Origin
From Middle English, from Old French fundement, fondement, from Latin fundāmentum (“foundation”), from fundō (“to lay the bottom, to found”). Doublet of fondamento.
credential
Origin
From Medieval Latin crēdentiālis (“giving authority”), from Latin crēdentia (“trust”).
rend
Origin
From Middle English renden, from Old English rendan (“to rend, tear, cut, lacerate, cut down”), from Proto-West Germanic *(h)randijan (“to tear”), of uncertain origin. Believed by some to be the causative of Proto-Germanic *hrindaną (“to push”), from Proto-Indo-European *ḱret-, *kret- (“to hit, beat”), which would make it related to Old English hrindan (“to thrust, push”). Cognate with Scots rent (“to rend, tear”), Old Frisian renda (“to tear”).
gabardine
Origin
Recorded since 1904, altering the earlier gaberdine (“long, coarse outer garment”) (since 1520), from Spanish gabardina (perhaps influenced by gabán (“overcoat”) and tabardina (“coarse coat”)), from Middle French galverdine, itself probably from (Old or Middle) High German wallevart (“pilgrimage”), in the sense of “pilgrim's cloak” (from wallen (“to ambulate”) + vart (“journey”)).
bewray
Origin
From Middle English bewraien, bewreyen, biwreyen, from Old English *bewrēġan, from Proto-Germanic *biwrōgijaną (“to speak about; tell on; inform of”). Cognate with Old Frisian biwrōgja (“to disclose, reveal”), Dutch bewroegen (“to blame; accuse”), Middle Low German bewrȫgen (“to accuse; complain about; punish”), Old High German biruogen (“to disclose, reveal”), Modern German berügen (“to defraud”).
retrogress
Origin
From Latin retrōgressus, perfect active participle of retrōgradior (“retrograde”).
guck
Origin
Blend of goose + duck.
idler
Origin
From idle + -er.
overshadow
Origin
From Middle English overschadwen, overschadewe, from Old English ofersċeadwian (“to overshadow”), equivalent to over- + shadow. Compare with West Frisian oerskaduwe (“to overshadow”), Dutch overschaduwen (“to overshadow”), German überschatten (“to overshadow”), Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐌺𐌰𐌳𐍅𐌾𐌰𐌽 (ufarskadwjan, “to overshadow”), and more distantly, Old Norse yfirskyggja (“to overshadow”), Danish overskygge (“to overshadow”), Swedish överskugga (“to overshadow”), Old English ofersċūwan (“to overshadow”).
chorale
Origin
Borrowed from German Choral.
clench
Origin
From Middle English clenchen, from Old English clenċan (“to clinch; hold fast”), a variant of Old English clenġan (“to adhere; remain”), from Proto-Germanic *klangijaną, causative of *klinganą (“to stick; adhere”). Related to cling.
progenitor
Origin
From Middle English progenitour, from Anglo-Norman progenitour, Middle French progeniteur (Modern French progéniteur), and their etymon Latin prōgenitor, from prōgenitus, perfect participle of prōgignere (“to beget”), itself from prō- (“forth”) + gignere (“to beget”). By surface analysis, pro- (“prior, fore-”) + genitor.