English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
General

te la comiste

What does te la comiste mean?

Praise for doing something excellently — 'you ate that up'.

"Ese discurso, ¡te la comiste!"

Origin

Dominican Spanish idiom.

Frequently asked questions

What does 'te la comiste' mean?
It's high praise meaning 'you nailed it' or 'you killed it' — literally 'you ate it up'.
How do you use 'te la comiste'?
Say it to congratulate someone after a great performance, speech, or job well done, like '¡te la comiste!'
Is 'te la comiste' rude?
No, it's a positive, informal compliment — it parallels the English slang 'you ate that up'.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Slang definitions: FreeDict original editorial.