tender
What does tender mean?
A fire apparatus built around a large water tank (typically 1,000–4,000 gallons) used to shuttle water to fires where no hydrants exist — rural structure fires, wildland incidents, highway calls. NWCG and NFPA officially call them "water tenders"; many East Coast departments still call the same rig a "tanker," which in wildland-speak actually means an air tanker. The terminology fight is eternal.
Origin
From general English "tender" (a vessel that services a larger one, as in a ship's tender); standardised by NWCG and NFPA to disambiguate from "tanker" (which in wildland use refers to fixed-wing air tankers).