неприя́тен — meaning in English

English meaning

• awkward adj Causing or feeling embarrassment or discomfort, especially in a social situation.
• bad adj Of low quality, unpleasant, or unsatisfactory.
• disagreeable adj Unpleasant or displeasing to the senses or feelings.
• distasteful adj Unpleasant, offensive, or unappealing to one's sense of taste or propriety.
• rotten adj Decayed and spoiled, especially of food.
• rough adj Having an uneven or bumpy surface; not smooth.
• troublesome adj Causing repeated difficulty, worry, or annoyance.
• uncongenial adj Not congenial, compatible or sympathetic.
• unpleasant adjective Not enjoyable; causing discomfort or displeasure.

Senses

неприя́тен is used for these senses in English:

• awkward Perverse; adverse; difficult to handle.
• bad (Internet slang, sarcastic) Used without a copula to mock people who oppose something without having any real understanding of it.
• disagreeable Causing repugnance; unpleasant to the feelings or senses; displeasing.
• distasteful (figuratively) Unpleasant.
• irksome Marked by irritation or annoyance; disagreeable; troublesome by reason of long continuance or repetition
• rotten Bad or terrible.
• troublesome Causing trouble or anxiety.
• uncongenial Not pleasing; disagreeable.

awkward — full definition

1. adj Causing or feeling embarrassment or discomfort, especially in a social situation.
2. adj Clumsy or lacking skill in movement or use of the hands.
3. adj Difficult to deal with or handle.

bad — full definition

1. adj Of low quality, unpleasant, or unsatisfactory.
2. adj Morally wrong or wicked.
3. adj Not functioning correctly, spoiled, or faulty.
4. adj Severe or serious in degree.
5. adj Informally, excellent, impressive, or admirably tough (a slang meaning that flips the usual sense).

Related Bulgarian words