тънък — meaning in English

English meaning

• fine adj Of high quality; excellent.
• gracile adj Lean, slender, thin.
• sheer adjective Thin enough to see through.
• slender adj Thin and gracefully built.
• slight adj Small in degree or amount; minor.
• slim adj Thin, especially in an attractively slender way.
• subtle adjective So slight or delicate that it is barely noticeable.
• tenuous adjective Weak, flimsy, or barely holding together; lacking a solid basis.
• thin adj Having little distance between opposite surfaces; not thick.

Senses

тънък is used for these senses in English:

• fine Particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth.
• gangly Tall and thin, especially so as to cause physical awkwardness.
• gracile (also, figuratively) Lean, slender, thin.
• sheer (textiles) Very thin or transparent.
• slender Thin; slim.
• slight Gentle or weak, not aggressive or powerful.
• slim Slender; thin.
• subtle Of an argument or concept, words, etc.: requiring one to distinguish between fine points, especially if it is difficult to do so; nice; also (generally) , difficult to grasp; not easily understood or obvious.

fine — full definition

1. adj Of high quality; excellent.
2. adj Acceptable or satisfactory; not causing concern.
3. adj Made up of very small or thin parts.
4. adj Bright and dry, describing weather.
5. noun A sum of money that must be paid as a penalty for breaking a rule or law.

gracile — full definition

1. adj Lean, slender, thin.
2. adj Of an animal or skeletal element: having a slender frame.
3. adj Graceful or gracefully slender.

Related Bulgarian words