Bulgarian–English dictionary

подпечатвам

(transitive) To mark or stamp (something) using pressure. · podpechatvam

подпеча́тване

An act of stamping the foot, paw or hoof. · podpechatvane

подпийнал

Affected by the drinking of wine. · podpiynal

подпирам

(transitive, often, figurative) To brace, reinforce, secure, or support. · podpiram

подпирам се

(Followed by against, on, or upon) To rest or rely, for support, comfort, to use as a hard surface for writing, etc. · podpiram se

по́дпис

A person's autograph or signature. · podpis

подписвам

(transitive) To sign, or write one’s name or signature on a book, etc. · podpisvam

подпи́сване

An act of signing one's name; an act of producing a signature. · podpisvane

подпи́сващ

One who signs or has signed something. · podpisvasht

по́дписка

Access to a resource for a period of time, generally for payment. · podpiska

подпиша

(transitive, law) To carry out, to perform an act; to put into effect or cause to become legally binding or valid (as a contract) by so doing. · podpisha

подплата

A lining within the cylinder of a steam engine, in which the piston works and between which and the outer shell of the cylinder a space is left to form a steam jacket. · podplata

подплатявам

(transitive) To cover the inner surface of (something), originally especially with linen. · podplatyavam

подплатяване

The act of attaching such a covering. · podplatyavane

подплашвам

(transitive) To cause to take flight from concealment. · podplashvam

подплашвам се

(intransitive) To take suddenly to flight, especially from cover. · podplashvam se

подплънка

A liner or other material added behind or underneath. · podplanka

подпомагам

(transitive) to provide (someone) with an advantage, to give an edge to [from 15th c.] · podpomagam

подпомагане

A push from behind or below, as to one who is endeavoring to climb. · podpomagane

подпомогна

(transitive) To promote; to assist. · podpomogna

подпора

(engineering, architecture) The solid portion of a structure that supports the lateral pressure of an arch or vault. [First attested in the mid 18th century.] · podpora

подпорна конструкция

(botany) A tuft of flowers or cluster of fruits formed at the top of the main stem of certain plants. · podporna konstruktsiya

подпочвена вода

Water that exists beneath the earth's surface in underground streams and aquifers. · podpochvena voda

подпра

To furnish with braces; to support; to prop. · podpra

подправен

Inauthentic. · podpraven

подправка

A fragrant plant or spice added to a dish to flavour it. · podpravka

подпра́вя

(transitive) To make a counterfeit, to counterfeit, to forge, to falsify. · podpravya

подправям

(transitive) To falsely produce what appears to be official or valid; to produce a forged copy of. · podpravyam

подправяне

Falsification or contamination. · podpravyane

по́дпрограма

(computing) A set of instructions designed to perform a specific task; a subroutine. · podprograma

подпруга

A simple saddle girth used in Mexico. · podpruga

подпухвам

To cause to become distended. · podpuhvam

подпухнал

Swollen with fluid or gas. · podpuhnal

подпълвам

(transitive) To form or fashion by packing with the necessary material. · podpalvam

подравня́

(transitive, typography) To arrange (text) on a page or a computer screen such that the left and right ends of all lines within paragraphs are aligned. · podravnya

подравнявам

(transitive) To adjust to a line; to range or form in line; to bring into line. · podravnyavam

подравняване

An arrangement of items in a line. · podravnyavane

подражавам

(transitive) To imitate or mimic, particularly to imitate poorly. · podrazhavam

подражаващ

Imitating; copying; not original. · podrazhavasht

подражание

An imitation, usually of lesser quality. · podrazhanie

подражателски

Imitation, not genuine; fake. · podrazhatelski

подразбирам

(transitive, of a proposition) To have as a necessary consequence; to lead to (something) as a consequence. · podrazbiram

подразделе́ние

A usually high-level section of a large company or conglomerate. · podrazdelenie

подразделям

(ambitransitive) To divide divisions into smaller divisions. · podrazdelyam

подреден

Neat and tidy; possessing order. · podreden

подреждам

(transitive) To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement. · podrezhdam

подреждам се

(intransitive) To come into orderly arrangement; to renew order, or united effort, as troops scattered or put to flight; to assemble. · podrezhdam se

подреждам се в линия

(transitive) To adjust to a line; to range or form in line; to bring into line. · podrezhdam se v liniya

подре́ждане

The act of arranging. · podrezhdane

подреждане с разстояние

A way in which objects or people are separated by spaces. · podrezhdane s razstoyanie

подривам

(transitive) To upturn convention from the foundation by undermining it (literally, to turn from beneath). · podrivam

подривам достойнството

To hold up to public blame or reproach; to advertise opprobriously; to denounce by public proclamation. · podrivam dostoynstvoto

подривен

Intending to subvert, overturn, undermine or debase. · podriven

подривна дейност

A systematic attempt to overthrow a government by working from within; undermining. · podrivna deynost

подрипвам

To leap or jump about in a sprightly or playful manner. · podripvam

подро́бен

Broadly or completely covering; including a large proportion of something. · podroben

подробно изследване

Intense study of someone or something. · podrobno izsledvane

подро́бност

(archaic) Evasive or indirect language; circumlocution. · podrobnost

подрязана опашка

The docked tail of a horse. · podryazana opashka

подрязвам

To cut, especially with scissors or shears as opposed to a knife etc. · podryazvam

подрязване

(uncountable, computer graphics) The use of a mask to hide part of an object or image. · podryazvane

подсе́тя

(transitive) To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). · podsetya

подсе́щам

(transitive) To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). · podseshtam

подсилвам

To increase the nutritional value of (food) by adding ingredients, especially minerals or vitamins. [from mid 20th c.] · podsilvam

подсилване

(uncountable) The act, process, or state of reinforcing or being reinforced. · podsilvane

подси́чам

(ice hockey) To strike an opponent with one's hockey stick, typically on the leg but occasionally and more seriously on the back, arm, head, etc. · podsicham

подсказващ

Tending to suggest or imply. · podskazvasht

подсказка

A hint or intimation. · podskazka

подскачам

(intransitive) To move gently and vertically, in either a single motion or repeatedly up and down, at or near the surface of a body of water, or similar medium. · podskacham

подскачам от радост

(intransitive) To frolic, gambol, skip, dance, leap. · podskacham ot radost

подскачане

A bobbing motion; a quick up and down movement. · podskachane

подскачащ

(heraldry, usually of a quadruped) Depicted in a leaping posture. Gules, a reindeer salient or (arms of Vågå). · podskachasht

подскок

A short jump. · podskok

подско́ча

(intransitive) To react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently. · podskocha

подсладена извара

(film) Ellipsis of press junket. · podsladena izvara

подслади́тел

Something added to food to sweeten its taste, especially an artificial substitute for sugar. · podsladitel

подслон

(countable) Any place of shelter. · podslon

подслоня

(transitive) To provide cover from damage or harassment; to shield; to protect. · podslonya

подслоня се

To take shelter or lodging; to abide; to lodge. · podslonya se

подслонявам

(intransitive) To stay in any place or shelter. · podslonyavam

подслонявам се

To take shelter or lodging; to abide; to lodge. · podslonyavam se

подслушвам

To secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of others. · podslushvam

подслушване

The act of snooping. · podslushvane

подсмивам се

(intransitive) To emit a snicker, a stifled or broken laugh. · podsmivam se

подсмиване

A stifled or broken laugh. · podsmivane

подсмихвам се

To smile in a way that is affected, smug, insolent or contemptuous. · podsmihvam se

подсмърчане

The act, or the sound of sniffling; the condition of having a runny or wet nose, as from a cold or allergies. · podsmarchane

подста́вка

A small, flat or tray-like object on which a bottle, cup, glass, mug, etc., is placed to protect a table surface from drink spills, heat, or water condensation. · podstavka

подстрекавам

(transitive, crime) To incite; to assist or encourage by aid or countenance in crime. [ca. 1350–1470] · podstrekavam

подстрека́тел

One that abets an offender; one that incites; instigates; encourages. [First attested from 1350 to 1470.] · podstrekatel

подстрека́телка

Something capable of causing fire, particularly a weapon. · podstrekatelka

подстрека́телство

A call to act; encouragement to act, often in an illegal way. · podstrekatelstvo

подстригвам

(transitive) To cut the hair or beard of (a person). · podstrigvam

подстригвам късо

(transitive) To cut (hair) into a bob haircut. · podstrigvam kaso

подстригване

The act of cutting of the hair, often done professionally by a barber, hair stylist, or beautician. · podstrigvane

подсъден

(legal) Of or pertaining to justiciability; able to be evaluated and resolved by the courts; that can be adjudicated. · podsaden

подсъди́м

(legal) In civil proceedings, the party responding to the complaint; one who is sued and called upon to make satisfaction for a wrong complained of by another. · podsadim

подсъди́ма скаме́йка

(law) Part of a courtroom where the accused sits. · podsadima skameyka

подсъзнание

(psychology) That part of mind that is not consciously perceived. · podsaznanie

подсъзнателен

(physiology) Of a stimulus: below the limen or threshold of conscious perception, especially if still able to produce a response; also (generally) , below the threshold where a response can be produced. [from late 19th c.] · podsaznatelen

подтазделям

(uncommon) To separate something into smaller pieces. · podtazdelyam

подтекст

(countable, uncountable) An implying, or that which is implied, but not expressed; an inference, or something which may fairly be understood, though not expressed in words. · podtekst

подтик

A mechanism used to power or give motion to a vehicle or other machine or machine part. · podtik

подтиквам

(transitive, obsolete, _, except in egg on) To encourage, incite, or urge (someone). · podtikvam

подтиснат

Conquered; overpowered; crushed; submissive. · podtisnat

подтичвам

(intransitive) To move along briskly; specifically, to move at a pace between a walk and a run. · podtichvam

подти́чване

A gait of a person or animal faster than a walk but slower than a run. · podtichvane

подувам

To cause to become distended. · poduvam

подувам се

To swell or enlarge (abnormally) · poduvam se

подут

Swollen with fluid or gas. · podut

подутина

A bulge, knob, swelling, spine, or anything that protrudes. · podutina

подушвам

(transitive) To detect the scent of; to discern by the sense of smell. · podushvam

подхвана

To put or raise (a question, an objection); to put forward (a subject for discussion). · podhvana

подхващам

To put or raise (a question, an objection); to put forward (a subject for discussion). · podhvashtam

подхвърлено дете

An abandoned child, left by its parent(s), often a baby left at a convent or similar safe place. · podhvarleno dete

подхвърля

(transitive) To pass or put imperceptibly; to slip. · podhvarlya

подхвърлям

(transitive, US) To induce someone to turn state's evidence; to get someone to agree to testify against their co-conspirators in exchange for concessions. · podhvarlyam

подхвърляне

A maneuver which rotates an object end over end. · podhvarlyane

подхлъзвам се

(intransitive, slang) To go; to move from one place or to another. · podhlazvam se

подхлъзгам

(intransitive) To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction. · podhlazgam

подхлъзна се

(intransitive, slang) To go; to move from one place or to another. · podhlazna se

подхо́д

(also, figuratively) An act of drawing near in place or time; an advancing or coming near. · podhod

подхо́дя

(intransitive) To come or go near, in place or time; to move toward; to advance nearer; to draw nigh. · podhodya

подходящ

Adapted; fit; suited; suitable; apt. · podhodyasht

подходящ за живеене

Fit to live in; habitable. · podhodyasht za zhiveene

подходящ за носене

Able to be worn. · podhodyasht za nosene

подходящ за сезона

Appropriate to the current season of the year. · podhodyasht za sezona

подходящ съм

(transitive, said of clothes, hairstyle or other fashion item) To be suitable or apt for one's image. · podhodyasht sam

подхо́ждам

(ambitransitive) To suit a need or purpose satisfactorily. · podhozhdam

подхранвам

(figurative) To nurture; to foster; to tend. · podhranvam

подценя́

(transitive) To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has. · podtsenya

подценявам

To dishonor by a comparison with what is inferior; to lower in rank or estimation by actions or words; to speak slightingly of; to depreciate; to undervalue. · podtsenyavam

подценяващ

Lessening the worth of (a person, etc); expressing derogation; insulting. · podtsenyavasht

подчертавам

(transitive) To mark emphatically; to emphasize; to accentuate; to make prominent. · podchertavam

подчертаване

Special weight or forcefulness given to something considered important. · podchertavane

подчертан

Characterized by emphasis; forceful. · podchertan

подчерта́я

(transitive) To stress, give emphasis or extra weight to (something). · podchertaya

подчине́н

Relying upon; depending upon. · podchinen

подчинен съм

(transitive) To set down (food or drink) on the table to be eaten; to bring (food, drink) to a person. [from 15th c.] · podchinen sam

подчинение

The act of conforming; the act of producing conformity. · podchinenie

подчинено изречение

(grammar) A group of words that contains a subject and a verb; it may be part of a sentence or may constitute the whole sentence, depending on the syntax in each instance. · podchineno izrechenie

подчиня

(transitive) To force to submit. · podchinya

подчиня се

(transitive) To force to submit. · podchinya se

подчинявам

(transitive) To force to submit. · podchinyavam

подчинявам се

(transitive) To force to submit. · podchinyavam se

подчинявам се на

(intransitive, of things or procedures) To be as required or recommended by a specification, regulation, or policy. · podchinyavam se na

подчиняване

The act of subjugating. · podchinyavane

подшушване

(figurative) A faint trace or hint (of something). · podshushvane

подъл

Deserving contempt. · podal

подялба

The act or result of dividing into partitions; an arrangement of partitions. · podyalba