Bulgarian–English dictionary

ча́йна

A cafe or restaurant that serves tea, usually with light food. · chayna

ча́йната́ун

A district of a city or town (in a country other than China) in which there is a large concentration of Chinese residents and businesses. · chaynataun

ча́йник

(cookware) A vessel for boiling a liquid or cooking food, usually metal and equipped with a lid. · chaynik

чака́л

Any of certain wild canids of the genera Lupulella and Canis, native to the tropical Old World and smaller than a wolf. · chakal

чакалня

A small room used as an entryway or reception area to a larger room. · chakalnya

ча́кам

(intransitive, obsolete) To wait in expectation. [mid-12th–mid-17th c.] · chakam

чакам с нетърпение

(intransitive) To show eager anticipation at the expectation of something. · chakam s netarpenie

чакане

The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. · chakane

чакащ

Marked by expectation. · chakasht

чакъ́л

(uncountable) Small fragments of rock, used for laying on the beds of roads and railways, and as ballast. · chakal

чалнат

(slang) Someone who is crazy. · chalnat

чам

(uncountable) Wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir). · cham

чамов

Made of deal. · chamov

чамова дъска

(countable) A plank of softwood (fir or pine board). · chamova daska

ча́нта

(countable, uncountable) In certain phrases: money. · chanta

чанта за гръб

A bag or case with one or two shoulder straps, especially used to carry books etc. · chanta za grab

ча́о

(colloquial) Goodbye. · chao

ча́пла

Any long-legged, long-necked wading bird of the family Ardeidae. · chapla

чар

(archaic) The act of bewitching, or enchanting · char

чарда́

A number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper. [from 11th c.] · charda

чаркове

(figurative) The inner workings of something; the insides or guts. · charkove

Чарлз

A en given name. · Charlz

Ча́рли

A en given name or Charlene, also used as a formal given name, although less common than the male name. · Charli

чаровен

Pleasant, charismatic. · charoven

чародей

A spellcaster, conjurer, wizard, sorcerer or soothsayer who specializes in enchantments. · charodey

чароде́йка

A female sorcerer, especially one who is elegant; compare witch. · charodeyka

чарт

A ranked listing of competitors, as of recorded music. · chart

час

(time) A unit of time of one twenty-fourth of a day (sixty minutes). · chas

часови́

A sentry, watch, or guard. · chasovi

часовник

A device for measuring time, particularly a precision mechanism for measuring time of day. · chasovnik

часовника́р

A craftsperson or company who makes and/or maintains clocks. · chasovnikar

часовника́рка

A craftsperson or company who makes and/or maintains clocks. · chasovnikarka

часовников механизъм

A mechanism powered by a coiled spring and regulated by some form of escapement; the power is transmitted through toothed gearwheels and used to drive a mechanical clock, toy, or other device. · chasovnikov mehanizam

часово́й

A sentry, watch, or guard. · chasovoy

част

Each of the separate parts of something resulting from division. · chast

част от [[тяло|тя́лото]]

Part of an animal capable of performing a distinct office; an organ; a limb. · chast ot [[tyalo|tyaloto]]

ча́стен

Belonging or pertaining to an individual person, group of people, or entity that is not the state. · chasten

частен детектив

A private detective. · chasten detektiv

частица

A small amount of something. · chastitsa

частичен

Divided; fragmentary; incomplete. · chastichen

частично

In part, or to some degree, but not completely. · chastichno

ча́стно

(arithmetic) The number (either a fraction or an integer) resulting from the division of one number by another. · chastno

чат

(countable, uncountable) An exchange of text or voice messages in real time through a computer network, resembling a face-to-face conversation. · chat

чатал

(slang, vulgar) The penis. · chatal

чаталест

That splits into two or more directions, or parts. · chatalest

чатбот

(internet, AI) A computer program that holds conversations through a chat room. · chatbot

ча́тя

To exchange text or voice messages in real time through a computer network such as a social media chat room or messaging application (as if having a face-to-face conversation instead of SMS or writing emails or letters). · chatya

ча́ша

A flat-bottomed, straight-sided, glass vessel, with a lip and often a small spout, used as a laboratory container. · chasha

чашели́стче

(botany) One of the component parts of the calyx, particularly when such components are not fused into a single structure. · chashelistche

чашка

(botany) The outermost whorl of flower parts, comprising the sepals, which covers and protects the petals as they develop. · chashka

чашкодрян

Certain of the species of the genus Euonymus, originally used for making the spindles used for spinning wool. · chashkodryan

чвор

Something resembling a knot in wood, such as in stone or limbs. · chvor

чворест

Knotty and misshapen. · chvorest

че

Introducing a clause that describes the information content of a preceding reporting noun. · che

чевръст

Having the faculty of quick motion in the limbs; apt or ready to move. · chevrast

чевръстост

(uncountable) The quality of being agile; the power of moving the limbs quickly and easily; quickness of motion · chevrastost

че́до

(with possessive) One's direct descendant by birth, regardless of age; one's offspring; a son or daughter. · chedo

чезна

(intransitive) To pine away in longing for something; to have low spirits, especially from lovesickness. [from 14th c.] · chezna

чеи́з

Payment, such as property or money, paid by the bride's family to the groom or his family at the time of marriage. · cheiz

чек

(UK, Commonwealth, Ireland) A written order directing a bank to pay money to a person or entity. · chek

чеканя

(transitive) To cause to sound by one or more beats; to indicate or notify by audible strokes. Of a clock, to announce (an hour of the day), usually by one or more sounds. · chekanya

чекмедже

A compartment (as a drawer) of an item of furniture used for storage, such as a cupboard, a shelf, etc. · chekmedzhe

челен

(nautical) Closest to the bow. · chelen

челеста

(musical instruments) A musical instrument consisting principally of a set of graduated steel plates struck with hammers that are activated by a keyboard. · chelesta

челна стойка

A headstand. · chelna stoyka

чело́

The foremost side of something or the end that faces the direction it normally moves. · chelo

челюст

(archaic, often, in the plural) The jaw. · chelyust

ченге

(US, slang) A policeman; a detective; a railroad security guard. · chenge

ченгета

(uncountable, slang) The police. · chengeta

чеп

A bottle stopper made from this or any other material. · chep

чепат

Knotty and misshapen. · chepat

чер хайве́р

Roe of the sturgeon or of certain other large fish, considered a delicacy. · cher hayver

черва́

(in the plural) The entrails or intestines; the internal organs of the stomach. · cherva

червен

(tincture) In blazon, of the colour red. · cherven

черве́н пипе́р

A bright reddish orange colour resembling that of the ground spice. · cherven piper

червена боровинка

(countable) The edible red berry of that shrub. · chervena borovinka

червене

A suffusion of the face with blood, as from fear, shame, modesty, or intensity of feeling of any kind; a blush; a glow. · chervene

червеникав

(of a, person, especially a woman) Having reddish-brown hair. · chervenikav

червенина

Any tinge of red color like that produced on the cheeks by a sudden rush of blood. · chervenina

червеногръдка

A European robin, Erithacus rubecula. · chervenogradka

червенокафяв

Having a reddish-brown color. · chervenokafyav

червеноперка

common rudd (Scardinius erythrophthalmus) · chervenoperka

червеношийка

A small passerine Old World bird; Erithacus rubecula. · chervenoshiyka

червив

Having grubs in it. · cherviv

черво́

(countable) A flexible tube conveying water or other fluid. · chervo

червяк

A simple machine, a helical inclined plane. · chervyak

че́рга

A partial covering for a floor. [1624] · cherga

черда

A cattle drive or the herd being driven by it; thus, a number of cattle driven to market or new pastures. · cherda

че́рен

(of an object) Absorbing all light and reflecting none; dark and hueless. · cheren

че́рен дроб

(anatomy) A large organ in the body that stores and metabolizes nutrients, destroys toxins and produces bile. It is responsible for thousands of biochemical reactions. · cheren drob

че́рен спи́сък

(legal, computing) A list or set of people or entities to be shunned or banned, disallowed or blocked. · cheren spisak

че́рен хайве́р

Roe of the sturgeon or of certain other large fish, considered a delicacy. · cheren hayver

че́реп

(skeleton) The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible. · cherep

че́репен

(anatomy) Of or relating to the cranium, or to the skull. · cherepen

черепна кутия

(skeleton) That part of the skull consisting of the bones enclosing the brain, but not including the bones of the face or jaw. · cherepna kutiya

череша

The wood of a cherry tree. · cheresha

черешов

The wood of a cherry tree. · chereshov

че́рква

(countable, Christianity) A Christian house of worship; a building where Christian religious services take place. [from 9th c.] · cherkva

черковно настоятелство

A committee of parishioners elected to administer the temporal affairs of a parish. · cherkovno nastoyatelstvo

че́рна вдови́ца

Any venomous spider of the genus Latrodectus (called "widows" because of the practice of sexual cannibalism observed among many of these species). · cherna vdovitsa

Че́рна гора́

A country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe. Capital and largest city: Podgorica. Part of Yugoslavia until 2003, then part of Serbia and Montenegro until 2006. · Cherna gora

черна гъска

(North American) Any of several wild geese, of the genus Branta, that breed in the Arctic, but especially the brent goose, Branta bernicla. · cherna gaska

черна кухня

(archaic) A small room, next to a kitchen, where washing up and other domestic chores are done. · cherna kuhnya

черна мида

A saltwater mussel, usually edible, of the order Mytilida in subclass Pteriomorphia. · cherna mida

черни́лка

(obsolete) · chernilka

черни́ца

(countable) The fruit of this tree. · chernitsa

черни́чев

Of a dark purple color tinted with red. · chernichev

черничева смокиня

(originally) A large tree bearing edible fruit, Ficus sycomorus, allied to the common fig, found in Egypt and Syria. · chernicheva smokinya

Черно́бил

A partially abandoned city and ghost town in northern Ukraine, known as the site of a nuclear disaster. · Chernobil

чернова́

A version of a written work (such as a book or paper) or drawing. · chernova

чернодро́бен

Of or relating to the liver. · chernodroben

черноко́ж

(countable, chess) The person playing with the black set of pieces. · chernokozh

черноко́жа

(countable, chess) The person playing with the black set of pieces. · chernokozha

черня

(transitive) To tarnish something, especially someone's reputation. · chernya

черо́ки

An indigenous North American people. · cheroki

черпак

A utensil, as a bucket or cup, used in bailing; a machine for bailing water out of a pit. · cherpak

че́рпя

(transitive) To obtain or receive (something) from something else. · cherpya

черпя се

(intransitive, often, _, derogatory) To associate with in a friendly manner, often with those of a higher class or status; to fraternize. · cherpya se

черта

(mathematics) The sign indicating that the characteristic of a logarithm is negative, conventionally placed above the digit(s) to show that it applies to the characteristic only and not to the mantissa. · cherta

черта на рабош

A notch, mark, or score made on or in a tally; as, to make or earn a score or tally in a game. · cherta na rabosh

чертане

The act or process of producing a technical drawing, or draft. · chertane

чертая

(transitive) To trace out (a graph or diagram). · chertaya

черте́ж

A plan, drawing, sketch or outline to show how something works, or show the relationships between the parts of a whole. · chertezh

черти́лка

A very sharp, steel drawing implement used in engraving and etching, a scriber. · chertilka

черто́г

A large and lavishly ornate residence. · chertog

черто́жник

Agent noun of draw; one who draws. · chertozhnik

черупка

A hard protective covering of bone or chitin, especially one which covers the dorsal portion of an animal. · cherupka

чеса́не

An act of scratching the skin to alleviate an itch or irritation. · chesane

чесно́в лук

A plant, Allium sativum, related to the onion, having a pungent bulb much used in cooking. · chesnov luk

чест

Done or occurring often; common. · chest

че́ствам

(transitive) To honour by rites, by ceremonies of joy and respect, or by refraining from ordinary business; to observe duly. · chestvam

че́стване

The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament. · chestvane

честен

Straightforward, open and sincere. · chesten

чести́тка

The act of congratulating. · chestitka

честитя́

To express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for; to felicitate. · chestitya

честна дума

(countable, archaic) An oath, pledge, plight, or promise. · chestna duma

че́стно

Honestly; properly. · chestno

честност

The state of being sincere and open in speech; honesty in expression. [from c. 1600] · chestnost

често

At frequent intervals. · chesto

честолюби́в

(of a person or their character) Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction. · chestolyubiv

Че́стър

A city, the county town of Cheshire, in northwest England. · Chestar

че́сън

A plant, Allium sativum, related to the onion, having a pungent bulb much used in cooking. · chesan

чета́

(transitive) To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc., from. · cheta

четворен

Four times as great; quadruple. · chetvoren

четво́рка

(countable) The digit or figure 4; an occurrence thereof. · chetvorka

че́твърт

(historical) A measure of length; originally a fourth part of an ell, now chiefly a fourth part of a yard. [from 14th c.] · chetvart

четвърта предавка

(in the singular) The fourth gear of an engine. · chetvarta predavka

четвъ́рти

The ordinal form of the number four. · chetvarti

четвъртина нота

(music) A musical note one beat long in 4/4 time. · chetvartina nota

четвъртичен

Of fourth rank or order. · chetvartichen