že meaning in English — from, in, of

English meaning

from prep Used to show the origin, starting point, or source of something.
in prep Contained by, inside, or within the limits of something — spatially, in time, or in a more abstract sense.
of prep Used to show that something belongs to, or is a part of, something else.
right adj Correct, true, or in accordance with fact or good judgment.
that det Used to point out a specific thing, person, or idea, especially one that is more distant (in space, time, or attention) than something called "this."

že is used for these senses in English:

I think so I believe that is the case, but am not certain.
from With reference to the location or position of a speaker or other observer or vantage point.
in Part of; a member of; out of; from among.
of Links to a genitive noun or possessive pronoun, with partitive effect (though now often merged with possessive senses, below; see also double possessive). [from 13th c.]
right Used to check listener engagement and (especially) agreement at the end of an utterance or each segment thereof.
that Introducing a clause that describes the information content of a preceding reporting noun.

prep Contained by, inside, or within the limits of something — spatially, in time, or in a more abstract sense.
prep Used to say what someone is wearing, what field they work in, or what condition/state they're in.
adj Fashionable or currently popular.
adj Currently batting, in cricket or baseball.
noun A position of access, favor, or influence, especially one that helps you get something done.

od z proti před ano myslím v módě v doma přítomen uvnitř vevnitř