jemnůstka — meaning in English

English meaning

• nicety noun A small detail or distinction.
• subtlety noun The quality of being delicate, faint, or not obvious.

Senses

jemnůstka is used for these senses in English:

• nicety A small detail or distinction.
• subtlety (countable) An instance of being subtle, a subtle thing, especially a subtle argument or distinction.

nicety — full definition

1. noun A small detail or distinction.
2. noun Subtlety or precision of use; exactness; preciseness.
3. noun A delicacy of character or feeling usually from excessive refinement; fastidiousness.
4. noun Synonym of social nicety.

subtlety — full definition

1. noun The quality of being delicate, faint, or not obvious.
2. noun A fine or precise detail, especially one that is easy to overlook.

Related Czech words