zaplést meaning in English — embroil, entangle, tangle

English meaning

embroil verb To bring (something) into a state of confusion or uproar; to complicate, to confuse, to jumble.
entangle verb To tangle up; to twist or interweave in such a manner as not to be easily separated.
tangle verb To twist together into a knotted, confused mass.

zaplést is used for these senses in English:

embroil To cause (someone) to be drawn into or involved in a difficult situation or state of contention.
entangle (transitive) To involve in such complications as to render extrication difficult.
entangle (transitive) To involve in difficulties or embarrassments; to embarrass, puzzle, or distract by adverse or perplexing circumstances, interests, demands, etc.; to hamper; to bewilder.
tangle (transitive) To mix together or intertwine.
tangle (intransitive) To become mixed together or intertwined.

verb To bring (something) into a state of confusion or uproar; to complicate, to confuse, to jumble.
verb To cause (someone) to be drawn into or involved in a difficult situation or state of contention.

verb To tangle up; to twist or interweave in such a manner as not to be easily separated.
verb To involve in such complications as to render extrication difficult.
verb To involve in difficulties or embarrassments; to embarrass, puzzle, or distract by adverse or perplexing circumstances, interests, demands, etc.; to hamper; to bewilder.

zatáhnout zapříst spleť změť splést zamotat být zatažen do zamotat se do zaplést se polapit