klang — meaning in English

English meaning

• timbre noun The particular character of a sound that lets you tell it apart from another note at the same pitch and loudness.
• tone noun The quality or character of a sound, especially its pitch, timbre, or emotional colouring.

Senses

klang is used for these senses in English:

• timbre The quality of a sound independent of its pitch and volume.
• tone (language, dated) A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm and a regular rise and fall of the voice.

timbre — full definition

1. noun The particular character of a sound that lets you tell it apart from another note at the same pitch and loudness.
2. noun How high or low a sound seems to the ear, judged against its true pitch.
3. noun In heraldry, the decoration on top of the helmet in a coat of arms.

tone — full definition

1. noun The quality or character of a sound, especially its pitch, timbre, or emotional colouring.
2. noun The overall attitude or mood conveyed in writing or speech.
3. noun A shade or variation of a colour.
4. verb To adjust or soften the character or intensity of something (often "tone down").

Related Danish words