beggars can't be choosers in Bulgarian

на хари́зан кон зъ́бите не се гле́дат