diaphanous in Bulgarian

Transparent or translucent; allowing light to pass through; capable of being seen through.

Of a fine, almost transparent, texture; gossamer; light and insubstantial.