between a rock and a hard place in Catalan
between a rock and a hard place in Catalan
entre l'espasa i la paret
(idiom) In a difficult and inescapable position. [from early 20th c.]