English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Danish dictionary

Translate English words into Danish, and Danish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

“O” Words

old wine in a new bottle
gammel vin på nye flasker
old wives' tale
ammestuehistorie
Old World
den gamle verden
old-fashioned
gammeldags
older brother
storebroder
older brother
storebror
older sister
storesøster
Oleshky
Olesjky
Olga
Olga
oligarch
oligark
oligarchic
oligarkisk
oligarchy
oligarki
oligarchy
fåmandsvælde
oligarchy
oligarki
oligophrenia
oligofreni
oligopoly
oligopol
oligotrophic
oligotrof
olive
oliven
olive branch
oliegren
olive oil
olivenolie
olive-backed pipit
tajgapiber
Oliver
Oliver
Olivia
Olivia
Olivier salad
italiensk salat
Olomouc
Olomouc
Olympia
Olympia
Olympiad
olympiade
Olympian
olympisk
Olympic Games
Olympiske lege
Olympic Winter Games
Vinter-OL
Olympics
olympiade
om nom nom
nammenam
Oman
Oman
Omani
omaner
ombudsman
ombudsmand
omelette
omelet
omelette
æggekage
ominous
varslende
ominous
ildevarslende
ominous
uheldsvanger
omit
udelade
omnipresence
allestedsnærværelse
omnipresent
allestedsnærværende
omniscient
alvidende
omnivore
omnivor
omnivore
altæder
omphaloskepsis
navlepilleri
Omsk
Omsk
on
on
on average
i gennemsnit
on behalf of
på vegne af
on call
på tilkaldevagt
on command
på kommando
on duty
have vagt
on duty
i tjeneste
on duty
på arbejde
on earth
alverden
on foot
til fods
on pins and needles
oppe på lakridserne
on pins and needles
på stikkerne
on purpose
med vilje
on purpose
med fuldt overlæg
on television
fjernsyn
on television
tv
on the brink of
på vippen
on the contrary
tværtimod
on the fly
i farten
on the fly
i skyndingen
on the fritz
i udu
on the fritz
kaput
on the house
på husets regning
on the nose
på næsen
on the one hand
på den ene side
on the other hand
på den anden side
on the safe side
for en sikkerheds skyld
on the safe side
på den sikre side
on the wagon
på vandvognen
on the way
på vej
on the whole
i det store og hele
on the whole
stort set
on this side of
dennesides
on your mark, get set, go
klar, parat, start
once
gang
once
en
once
engang
once
bare
once
når først
once
så snart
once again
endnu en gang
once bitten, twice shy
brændt barn skyr ilden
once in a while
en gang imellem
once in a while
indimellem
once upon a time
der var engang
once upon a time
engang for længe siden
oncologic
onkologisk
oncology
onkologi
one
on
one
den
one
det
one
ene
one
eneste
one
en
one
den
one
det
one
en og samme
one
ene
one
eneste
one
en
one
den
one
det
one
ene
one
ener
one
eneste
one
en
one
den
one
det
one
ene
one
eneste
one
enet
one
ener
one
ettal
one
endollarseddel
one
ener
one
et
one
én
one
et
one
én
one
en
one
en
one
man
one
én
one and a half
halvanden
one and a half
halvandet
one another
hinanden
one another
hverandre
one brick short of a full load
har en skrue løs
one for all, all for one
en for alle, alle for en
one man's loss is another man's gain
den enes død, den andens brød
one moment, please
et øjeblik
one swallow does not a summer make
én svale gør ingen sommer
one-armed bandit
enarmet tyveknægt
one-eyed
enøjet
one-legged
enbenet
one-night stand
engangsknald
one-night stand
one-night stand
one-off
engangsforeteelse
one-off
engangsfænomen
one-stop shop
rådgivningskontor
one-way street
ensrettet gade