cat got someone's tongue in Dutch
cat got someone's tongue in Dutch
ben je je tong verloren?
(idiomatic, humorous) Why is someone not saying anything?