English dictionary, thesaurus, translations & etymology

English–Dutch dictionary

Translate English words into Dutch, and Dutch into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z #

“H” Words

have a bone to pick

een appeltje te schillen hebben

have a nice day

een prettige dag verder

have a safe trip home

goede terugreis

in de melk te brokkelen hebben

inspraak hebben

have a screw loose

een vijs kwijt zijn

have blood on one's hands

bloed aan zijn handen hebben

have butterflies in one's stomach

vlinders in de buik hebben

have eyes bigger than one's stomach

ogen groter dan je maag hebben

have had it up to here

het [[tot hier zitten|zit ... tot hier]]

in gedachte hebben

een hekel hebben aan

een toeval krijgen

geen idee hebben

have one's cake and eat it too

het is het een of het ander

have one's hand in the till

uit de kas graaien

have other fish to fry

andere katten te geselen hebben

have second thoughts

bedenkingen hebben

have seen better days

betere tijden gekend hebben

have someone's back

achter iemand staan

have someone's back

het woord hebben

have the foggiest

geen flauw idee hebben

hawksbill turtle

waarschuwingslichten

he that mischief hatches, mischief catches

boontje komt om zijn loontje

he who laughs last laughs best

wie het laatst lacht, lacht het best

he who laughs last laughs best

wie laatst lacht, best lacht

he's unconscious

hij is bewusteloos