subpoena in Finnish
subpoena in Finnish is haaste, haaste todistajaksi, haaste vastata vaatimukseen — subpoena means a legal order requiring someone to appear in court or produce evidence, under threat of punishment for ignoring it.
subpoena in Finnish
haaste
(law) A writ requiring someone to appear in court, or at a deposition or some other legal proceeding, as a witness to give testimony (a subpoena ad testificandum) or to produce evidence (subpoena duces tecum), in default of which the person may be punished.
haaste todistajaksi
(law) A writ requiring someone to appear in court, or at a deposition or some other legal proceeding, as a witness to give testimony (a subpoena ad testificandum) or to produce evidence (subpoena duces tecum), in default of which the person may be punished.
haaste vastata vaatimukseen
(historical, law) A writ requiring a defendant to appear in court to answer a plaintiff's claim (a subpoena ad respondendum); in England and Wales, and Ireland, this writ was formerly issued by the Court of Chancery at the plaintiff's request to commence a suit, but the procedure was abolished in 1852.
haaste
(figurative) A motive or thing which can compel or demand something, or summon someone.
haastaa
(law) To summon (someone) with a subpoena (noun sense 1) to appear in court, or at a deposition or some other legal proceeding, as a witness to give testimony or to produce evidence; to serve a subpoena on (someone).
haastaa todistajaksi
(law) To summon (someone) with a subpoena (noun sense 1) to appear in court, or at a deposition or some other legal proceeding, as a witness to give testimony or to produce evidence; to serve a subpoena on (someone).
What does "subpoena" mean?
-
noun A legal order requiring someone to appear in court or produce evidence, under threat of punishment for ignoring it.
"The witness received a subpoena to testify at the trial."
-
verb To legally compel someone to appear in court or hand over evidence.
"Prosecutors subpoenaed the company's financial records."
subpoena in a sentence
- The witness received a subpoena to testify at the trial.
- Prosecutors subpoenaed the company's financial records.
Common Finnish translations
Frequently asked questions
What is "subpoena" in Finnish?
"subpoena" in Finnish is haaste, haaste todistajaksi, haaste vastata vaatimukseen. subpoena means: A legal order requiring someone to appear in court or produce evidence, under threat of punishment for ignoring it.
How do you use "subpoena" in a sentence?
Example: "The witness received a subpoena to testify at the trial." In Finnish, "subpoena" is haaste, haaste todistajaksi, haaste vastata vaatimukseen.
Are there other ways to say "subpoena" in Finnish?
Yes — Finnish has 5 translations listed for "subpoena": haaste, haaste todistajaksi, haaste vastata vaatimukseen, haastaa, haastaa todistajaksi.
Study it as flashcards or scroll it in Flow — saved to your collection.