English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

whitewash in Finnish

whitewash in Finnish is murskavoitto, kalkkivelli, peittely — whitewash means a cheap white paint made from lime or chalk mixed with water, used to coat walls and fences.

whitewash in Finnish

murskavoitto
noun
kalkkivelli
noun
(uncountable) A mixture of a powdered mineral substance (often slaked lime (containing calcium hydroxide), chalk (calcium carbonate), or both) and water which is used for painting surfaces such as fences and walls bright white.
peittely
noun
A thing used to hide mistakes, or to create an appearance of honesty, propriety, etc.; also (often, politics) , an act of hiding mistakes or creating an appearance of honesty, propriety, etc.; especially, a campaign, investigation, etc., which intentionally hides or overlooks unfavourable facts.
velkojen anteeksianto
noun
(business) An act of clearing a person's debts, especially through a declaration of bankruptcy by a court.
vesi-jauhosuurus
noun
(uncountable, cooking) The most basic type of thickening agent, consisting of flour blended with water to make a paste.
ihon valkaisuaine
noun
(countable, cosmetics, historical) A preparation for making the skin look lighter.
antaa anteeksi
verb
(business) To clear (someone's) debts, especially through a declaration of bankruptcy by a court; also, to clear or write off (a debt).
antaa rooli valkoiselle
verb
(chiefly, film, television) To cast a white actor in a role for a person of colour in (a film, television programme, etc.).
kalkita
verb
To paint (a building, a wall, etc.) a bright white with whitewash (noun sense 1).
kalkita
verb
(chiefly, literary, and, poetic, often, passive voice) To cover or coat (something) with a white substance, as if with whitewash (noun sense 1); also, to light up (something) with white light.
pinnoittaa valkoiseksi
verb
(chiefly, literary, and, poetic, often, passive voice) To cover or coat (something) with a white substance, as if with whitewash (noun sense 1); also, to light up (something) with white light.
valaista valkoisella valolla
verb
(chiefly, literary, and, poetic, often, passive voice) To cover or coat (something) with a white substance, as if with whitewash (noun sense 1); also, to light up (something) with white light.
valkaista
verb
(chiefly, literary, and, poetic, often, passive voice) To cover or coat (something) with a white substance, as if with whitewash (noun sense 1); also, to light up (something) with white light.
korostaa valkoisia
verb
(derogatory) To distort or give a misleading account of (history, a narrative, etc.) by discounting the participation of people of colour and focusing on white people.
peitellä
verb
(often, politics) To hide (someone's) mistakes, or to create an appearance of honesty, propriety, etc., for (someone); also, to intentionally hide or overlook (mistakes, unfavourable facts, wrongdoing, etc.).
saada murskavoitto
verb
(sports, originally, baseball, informal) To achieve a complete victory or series of victories over (an opponent) without suffering any losses; also, to achieve a victory or series of victories over (an opponent) by a very large margin.
tehdä valkoisemmaksi
verb
(media) To make over (someone of colour) so that they appear more white, for example, by applying lightening makeup to their skin or digitally manipulating an image of them.
valkaista
verb
(cosmetics, archaic, or, historical) To make (the face, etc.) look lighter with makeup or a similar preparation.
muuttua valkoiseksi
verb
(masonry, archaic) Of bricks: to become encrusted with a white layer of soluble salts due to efflorescence.

What does "whitewash" mean?

  1. noun A cheap white paint made from lime or chalk mixed with water, used to coat walls and fences.
    "The barn was covered in peeling whitewash."
  2. noun An attempt to cover up mistakes or wrongdoing and make something look better than it is.
    "Critics called the internal report a whitewash designed to protect the board."
  3. verb To paint something with whitewash.
    "They whitewashed the cottage every spring."
  4. verb To conceal unpleasant facts or wrongdoing in order to protect someone's reputation.
    "The documentary was accused of whitewashing the company's environmental record."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Finnish.
Vocabulary Flow serves English words with the Finnish meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Finnish

whitewash in a sentence

  • The barn was covered in peeling whitewash.
  • Critics called the internal report a whitewash designed to protect the board.
  • They whitewashed the cottage every spring.
  • The documentary was accused of whitewashing the company's environmental record.

Similar words in Finnish

Common Finnish translations

Frequently asked questions

What is "whitewash" in Finnish?

"whitewash" in Finnish is murskavoitto, kalkkivelli, peittely. whitewash means: A cheap white paint made from lime or chalk mixed with water, used to coat walls and fences.

How do you use "whitewash" in a sentence?

Example: "The barn was covered in peeling whitewash." In Finnish, "whitewash" is murskavoitto, kalkkivelli, peittely.

Are there other ways to say "whitewash" in Finnish?

Yes — Finnish has 17 translations listed for "whitewash": murskavoitto, kalkkivelli, peittely, velkojen anteeksianto, vesi-jauhosuurus, ihon valkaisuaine.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.