breathe down someone's neck in French
breathe down someone's neck in French
fliquer
(idiomatic) To follow or supervise someone too closely, causing discomfort for that person.
être sur le dos de quelqu'un
(idiomatic) To follow or supervise someone too closely, causing discomfort for that person.