have eyes bigger than one's stomach in French
have eyes bigger than one's stomach in French
avoir les yeux plus gros que le ventre
(idiomatic) To take more food on one's plate than one can eat; to be greedy.