English dictionary, thesaurus, translations & etymology

rain or shine in French

par tous les temps

adv

(idiomatic) Regardless of the circumstances; (more literally) regardless of the state of the weather.

qu'il pleuve ou qu'il vente

adv

(idiomatic) Regardless of the circumstances; (more literally) regardless of the state of the weather.

qu'il pleuve, qu'il vente, qu'il neige

adv

(idiomatic) Regardless of the circumstances; (more literally) regardless of the state of the weather.

Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.