rest on one's laurels in French
rest on one's laurels in French
se reposer sur ses lauriers
(idiomatic) To rely on a past success instead of trying to improve oneself further.
s'endormir dans les délices de Capoue
(idiomatic) To rely on a past success instead of trying to improve oneself further.
s'endormir sur ses lauriers
(idiomatic) To rely on a past success instead of trying to improve oneself further.
s'endormir sur le rôti
(idiomatic) To rely on a past success instead of trying to improve oneself further.