again in German
again in German is wieder, zurück, nochmal — again means one more time; once more.
again in German
wieder
Back (to a former place or state). [from 11thc.]
zurück
Back (to a former place or state). [from 11thc.]
nochmal
Tell me again, say again; used in asking a question to which one may have already received an answer that one cannot remember.
noch
Tell me again, say again; used in asking a question to which one may have already received an answer that one cannot remember.
doch
Tell me again, say again; used in asking a question to which one may have already received an answer that one cannot remember.
gleich
Tell me again, say again; used in asking a question to which one may have already received an answer that one cannot remember.
wieder
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
erneut
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
wiederum
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
nochmal
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
noch einmal
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
schon wieder
Used metalinguistically, with the repetition being in the discussion, or in the linguistic or pragmatic context of the discussion, rather than in the subject of discussion. [from 16thc.]
What does "again" mean?
-
adv One more time; once more.
"Could you say that again?"
-
adv Back to a former place, state, or condition.
"He was well again within a week."
-
adv Furthermore; in addition, when introducing another point.
"Again, we should consider the cost before deciding."
Vocabulary Flow
Learn more English words in German.
Vocabulary Flow serves English words with the German meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in German
again in a sentence
- Could you say that again?
- She tried again after failing the first time.
- He was well again within a week.
- The lights flickered and then came on again.
Similar words in German
Common German translations
Frequently asked questions
What is "again" in German?
"again" in German is wieder, zurück, nochmal. again means: One more time; once more.
How do you use "again" in a sentence?
Example: "Could you say that again?" In German, "again" is wieder, zurück, nochmal.
Are there other ways to say "again" in German?
Yes — German has 10 translations listed for "again": wieder, zurück, nochmal, noch, doch, gleich.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.