jump the shark in German
jump the shark in German
auf dem absteigenden Ast sein
(idiomatic, by extension) To experience a decline in quality, appeal, popularity, etc.