English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“B” Words

breadcrumb
Brotkrume
breadcrumb
Brosame
breadcrumb
Brotkrümel
breadfruit
Brotfrucht
breadfruit
Brotfruchtbaum
breadline
Brotschlange
breadline
Existenzminimum
breadmaking
Brotbacken
breadmaking
Brotherstellung
breadstick
Grissini
breadth
Breite
breadth-first search
Breitensuche
breadwinner
Broterwerber
breadwinner
Broterwerberin
breadwinner
Geldverdiener
breadwinner
Geldverdienerin
break
Bruch
break
Spalt
break
Öffnung
break
Beziehungspause
break
Pause
break
Unterbrechung
break
Bruch
break
Umbruch
break
Wechsel
break
Anbruch
break
Ausbruch
break
Umschwung
break
Anstoß
break
Eröffnungsstoß
break
Break
break
Gegenangriff
break
Gegenstoß
break
Konter
break
kleinmachen
break
zerbrechen
break
zureiten
break
zähmen
break
verwandeln
break
wenden
break
werden
break
wechseln
break
zu Ende gehen
break
anbrechen
break
dämmern
break
aushebeln
break
knacken
break
anbrechen
break
dämmern
break
wechseln
break
zu Ende gehen
break
kaputtmachen
break
kaputtgehen
break
aufbrechen
break
knacken
break
brechen
break
pausieren
break
bekannt geben
break
bekannt machen
break
herausbringen
break
herauskommen
break
publik machen
break
publizieren
break
hereinbrechen
break
brechen
break
unterbrechen
break
aufspalten
break
ausbrechen
break
ausfallen
break
einen Ausfall machen
break
trennen
break
zum Gegenangriff ansetzen
break
einen / den Stimmbruch haben
break
brechen
break
zerbrechen
break
kaputtgehen
break
abbremsen
break
anbrechen
break
aufhören
break
anstoßen
break
den Eröffnungsstoß haben
break
degradieren
break
abbrechen
break
unterbrechen
break a lance
eine Lanze brechen
break a leg
Hals- und Beinbruch!
break a leg
Mast- und Schotbruch!
break a sweat
ins Schwitzen kommen
break a sweat
ins Schwitzen kommen
break a sweat
sich ins Zeug legen
break away
ausbrechen
break away
losmachen
break away
ablösen
break away
lösen
break bad
auf die schiefe Bahn geraten
break bread
das Brot miteinander teilen
break bread
Brot brechen
break down
eine Panne haben
break down
abstürzen
break down
den Geist aufgeben
break down
hängen
break down
liegenbleiben
break down
sich aufhängen
break down
abreißen
break down
niederbrechen
break down
abbrechen
break down
fehlschlagen
break down
scheitern
break down
kaputtgehen
break down
zusammenbrechen
break down
zusammenfallen
break down
abstürzen
break down
aufschließen
break down
einstürzen
break down
abnehmen
break down
zusammenbrechen
break down
abstürzen
break down
aufschließen
break down
hängen
break down
sich aufhängen
break down
umwandeln
break down
verwandeln
break down
herunterbrechen
break even
mit plus/minus null rauskommen
break even
den Ist-Zustand bewahren
break in
einbrechen
break in
einsteigen
break in
anfangen
break in
anlernen
break in
einarbeiten
break in
einfahren
break in
eingewöhnen
break in
einlaufen
break in
(den Willen) brechen
break in
zureiten
break in
ins Wort fallen
break into
einbrechen
break into
eindringen
break into
anbrauchen
break into
anbrechen
break into
anfangen
break into
aufreißen
break into
einsteigen
break into
ausbrechen
break into
fallen
break into
verfallen
break off
abbrechen
break off
auflösen
break off
abbrechen
break off
auflösen