English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
Login Flashcards

English–German Dictionary

Translate English words into German, and German into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“E” Words

early Christians
Urchristen
early Church
Urkirche
early crystallization
Frühkristallisation
early days
Jugendzeit
early delivery
Frühlieferung
early detection
Früherkennung
early diagnoses
Frühdiagnosen
early diagnosis
Frühdiagnose
early duty
Frühdienst
early education
Früherziehung
early failure
Frühausfall
early failures
Frühausfälle
early forget-me-not
Hügel-Vergissmeinnicht
early forget-me-not
raues Vergissmeinnicht
early general elections
vorgezogene Neuwahlen
early German history
Deutschlands Altertum
Early in the mornings you can hear the birds twittering.
Frühmorgens hört man Vogelgezwitscher.
early invalidism
Frühinvalidität
early invalidism
frühzeitige Erwerbsunfähigkeit
early love
Jugendliebe
early luggage/baggage accumulator
Frühgepäckspeicher
early march orchid
steifblättriges/fleischfarbenes Knabenkraut
Early Medieval
frühmittelalterlich
early Mesolithic
Frühmesolithikum
Early Middle Ages
Frühmittelalter
early modern
der frühen Neuzeit
early modern
frühneuzeitlich
early morning bird song
Morgengesang
early morning urine
Morgenurin
early Neolithic
Frühneolithikum
early Oligocene
früholigozän
early part of the season
Vorsaison
early payment discount
Frühbucherrabatt
early payment discount
Frühzahlerrabatt
early payment discount
Skonto
early pensioner
Frührentner
early pensioner
Frühpensionsist
early pensioner
Frühpensionierter
early potatoes
Frühkartoffeln
early potatoes
Heurige
early release
vorzeitige Entlassung
early retirement
Frühpensionierung
early retirement
Frühverrentung
early retirement
vorzeitige Pensionierung
early retirement
vorgezogener Ruhestand
early retirement
Vorruhestand
early retirement
Frührente
early riser
Frühaufsteher
early riser
Frühaufsteherin
early riser
Lerche
early risers
Frühaufsteher
early risers
Frühaufsteherinnen
early risers
Lerchen
Early Romanticism
Frühromantik
Early Saxons
Altsachsen
early shift
Frühschicht
early shifts
Frühschichten
early spacial impression
Räumlichkeit
early spawning
frühlaichend
early spring
Vorfrühling
early stage
Anfangsphase
early stage
Anfangsstadium
early stage
Anlaufphase
early stage
Frühstadium
early stages
Anfangsphasen
early stages
Anfangsstadien
early stages
Anlaufphasen
early stoneware
Frühsteinzeug
early strength
Frühfestigkeit
early strength
Frühhochfestigkeit
early train
Frühzug
early trains
Frühzüge
Early Triassic
Buntsandstein
early variety
frühreifende Sorte
early variety
frühe Sorte
early vegetables
Frühgemüse
early voter
Frühwähler
early warning
Frühwarnung
early warning aircraft
Frühwarnflugzeug
early warning indicator
Frühwarnindikator
early warning indicator
Frühwarnanzeige
early warning system
Frühwarnsystem
early warning system
Frühwarneinrichtung
early wood
Frühholz
early work
Jugendwerk
early years
Anfangsjahre
early-make contact
Frühschließer-Kontakt
early-morning exercise
Frühsport
early-nesting bumblebee
Wiesenhummel
early-order discount
Frühbestellrabatt
early-order discount
Frühdispositionsrabatt
early-warning radar
Frühwarnradar
earmark
Investitionszuschuss ohne Genehmigungsverfahren
earmark
Zweckbindung
earmark
kennzeichnen
earmark
markieren
earmark funds
die Verwendung von Mitteln bestimmen
earmark sth.
etw. vormerken
earmark sth.
etw. für einen bestimmten Zweck vorsehen
earmark sth.
reservieren
earmark sth.
abschotten
earmark sth.
etw. zweckbinden
earmarked
gekennzeichnet
earmarked
markiert
earmarked
kennzeichnete
earmarked
markierte
earmarked
zweckgebunden
earmarked
zweckgewidmet
earmarked
für einen bestimmten Zweck gewidmet
earmarking
Zweckbindung/Zweckwidmung von Mitteln
earmarking
kennzeichnend
earmarking
markierend
earmarks
kennzeichnet
earmarks
markiert
earmuffs
Ohrenschützer
earn
verdienen
earn
erwerben
earn a crust
seinen Lebensunterhalt verdienen
earn a crust
seine Brötchen verdienen
earn interest
Zinsen bringen
earn money on black market
Schwarzhandel treiben
earn sb. sth.
jdm. etw. eintragen
earn sth.
etw. verdienen
earn sth.
sich etw. verdienen
earn sth.
sich etw. erwerben
earn sth. on the side
etw. dazuverdienen
earn sth. on the side
etw. hinzuverdienen
earn sth. with your performance
sich etw. erspielen
earn the respect of sb.
sich den Respekt von jdm. erwerben
earn your keep
seinen Lebensunterhalt selbst bestreiten
earn your keep
finanziell auf eigenen Beinen stehen
earn/gain sb.'s trust
jds. Vertrauen erwerben
earn/win one's spurs
sich als jd./mit etw. die (ersten) Sporen verdienen
earned
eingetragen
earned
verdient
earned
verdiente
earned
sich verdient
earned
sich erworben
earned
vereinnahmt
earned income
Einkünfte aus Erwerbstätigkeit
earned income
Erwerbseinkommen
earned income
Aktiveinkünfte
earned income relief for employees
Arbeitnehmerfreibetrag
earned value
Fertigstellungswert
earnest
aufrichtig
earnest
ehrlich
earnest
ernst
earnest
ernsthaft
earnest money
Angeld
earnest money
Anzahlung