the jug goes to the well until it breaks in German
the jug goes to the well until it breaks in German
der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht
Even though something can be used well at the moment, it will eventually break down as everything does.