English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

crush in Italian

crush in Italian is calca, ressa, cotta — crush means to squeeze or press something so hard that its shape or structure is destroyed.

crush in Italian

calca
noun
A violent collision or compression; a crash; destruction; ruin.
ressa
noun
A violent collision or compression; a crash; destruction; ruin.
cotta
noun
(informal, by extension) The human object of such infatuation or affection.
schiacciare
verb
To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
pigiare
verb
To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
frantumare
verb
To reduce to fine particles by pounding or grinding.
sottomettere
verb
To overcome completely; to subdue totally.
prendersi una cotta
verb
(intransitive, transitive) To feel infatuation or unrequited love.

What does "crush" mean?

  1. verb To squeeze or press something so hard that its shape or structure is destroyed.
    "Be careful not to crush the biscuits at the bottom of your bag."
  2. verb To defeat someone or something completely and forcefully.
    "Our chess club crushed the visiting team in every single match."
  3. noun A strong but usually short-lived romantic infatuation, or the person it is directed at.
    "Everyone could tell she had a crush on the new teacher."
  4. noun A dense, uncomfortable crowd of people.
    "We got stuck in the crush of commuters at the station barrier."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Italian.
Vocabulary Flow serves English words with the Italian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Italian

crush in a sentence

  • Be careful not to crush the biscuits at the bottom of your bag.
  • The falling branch crushed the garden fence.
  • Our chess club crushed the visiting team in every single match.
  • The company's new phone crushed all its competitors in the sales charts.

Similar words in Italian

Common Italian translations

Frequently asked questions

What is "crush" in Italian?
"crush" in Italian is calca, ressa, cotta. crush means: To squeeze or press something so hard that its shape or structure is destroyed.
How do you use "crush" in a sentence?
Example: "Be careful not to crush the biscuits at the bottom of your bag." In Italian, "crush" is calca, ressa, cotta.
Are there other ways to say "crush" in Italian?
Yes — Italian has 8 translations listed for "crush": calca, ressa, cotta, schiacciare, pigiare, frantumare.
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.