English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

dark horse in Italian

dark horse in Italian is acqua cheta, outsider — dark horse means a competitor, candidate or contestant who is little known or thought unlikely to win, but who may surprise everyone by succeeding.

dark horse in Italian

acqua cheta
noun
(idiomatic) Someone who possesses talents or favorable characteristics that are not known or expected by others.
outsider
noun
(idiomatic, politics) A candidate for an election who is nominated unexpectedly, without previously having been discussed or considered as a likely choice.

What does "dark horse" mean?

  1. noun A competitor, candidate or contestant who is little known or thought unlikely to win, but who may surprise everyone by succeeding.
    "She started the leadership race as a dark horse and finished it as prime minister."
  2. noun A person who keeps their talents, plans or private life quiet, so that others are surprised when the truth comes out.
    "You're a dark horse — nobody knew you'd written a novel."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Italian.
Vocabulary Flow serves English words with the Italian meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Italian

dark horse in a sentence

  • She started the leadership race as a dark horse and finished it as prime minister.
  • Nobody rated the Danish side, but they turned out to be the dark horse of the tournament.
  • You're a dark horse — nobody knew you'd written a novel.

Similar words in Italian

Common Italian translations

Frequently asked questions

What is "dark horse" in Italian?

"dark horse" in Italian is acqua cheta, outsider. dark horse means: A competitor, candidate or contestant who is little known or thought unlikely to win, but who may surprise everyone by succeeding.

How do you use "dark horse" in a sentence?

Example: "She started the leadership race as a dark horse and finished it as prime minister." In Italian, "dark horse" is acqua cheta, outsider.

Are there other ways to say "dark horse" in Italian?

Yes — Italian has 2 translations listed for "dark horse": acqua cheta, outsider.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.