hedge one's bets in Japanese
hedge one's bets in Japanese
賭けをヘッジする
(idiomatic) To reduce the risk of making a mistake, by keeping one's options open.