if it ain't broke, don't fix it in Japanese
if it ain't broke, don't fix it in Japanese is 角を矯めて牛を殺す.
if it ain't broke, don't fix it in Japanese
角を矯めて牛を殺す
Pronounced: tsunootameteushiokorosu
It is wise to leave something alone and to avoid attempting to correct, fix, or improve what is already sufficient (often with an implication that is the attempted improvement is risky and might backfire).
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese
Common Japanese translations
Frequently asked questions
What is "if it ain't broke, don't fix it" in Japanese?
"if it ain't broke, don't fix it" in Japanese is 角を矯めて牛を殺す.
How do you pronounce 角を矯めて牛を殺す?
"if it ain't broke, don't fix it" in Japanese is 角を矯めて牛を殺す, pronounced "tsunootameteushiokorosu".
Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
