English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

scapegoat in Japanese

scapegoat in Japanese is 贖罪の山羊, スケープゴート, 生贄 — scapegoat means a person blamed for a problem or failure that was not really their fault, often to protect others.

scapegoat in Japanese

贖罪の山羊
noun
Pronounced: shokuzainoyagi
In the Mosaic Day of Atonement ritual, a goat symbolically imbued with the sins of the people, and sent out alive into the wilderness while another was sacrificed.
スケープゴート
noun
Pronounced: sukēpugōto
In the Mosaic Day of Atonement ritual, a goat symbolically imbued with the sins of the people, and sent out alive into the wilderness while another was sacrificed.
スケープゴート
noun
Pronounced: sukēpugōto
Someone unfairly blamed or punished for some failure.
生贄
noun
Pronounced: ikenie
Someone unfairly blamed or punished for some failure.
贖罪の山羊
noun
Pronounced: shokuzainoyagi
Someone unfairly blamed or punished for some failure.
身代わり
noun
Pronounced: migawari
Someone unfairly blamed or punished for some failure.

What does "scapegoat" mean?

  1. noun A person blamed for a problem or failure that was not really their fault, often to protect others.
    "The junior analyst became the scapegoat when the deal fell through."
  2. verb To unfairly blame someone for a failure.
    "Management scapegoated the intern instead of admitting their own mistake."
Vocabulary Flow
Learn more English words in Japanese.
Vocabulary Flow serves English words with the Japanese meaning, one at a time — pronunciation and an example each time. Scroll it either direction.
Learn English in Japanese

scapegoat in a sentence

  • The junior analyst became the scapegoat when the deal fell through.
  • They needed a scapegoat, so they fired the newest employee.
  • Management scapegoated the intern instead of admitting their own mistake.

Similar words in Japanese

Common Japanese translations

Frequently asked questions

What is "scapegoat" in Japanese?

"scapegoat" in Japanese is 贖罪の山羊, スケープゴート, 生贄. scapegoat means: A person blamed for a problem or failure that was not really their fault, often to protect others.

How do you pronounce 贖罪の山羊?

"scapegoat" in Japanese is 贖罪の山羊, pronounced "shokuzainoyagi".

How do you use "scapegoat" in a sentence?

Example: "The junior analyst became the scapegoat when the deal fell through." In Japanese, "scapegoat" is 贖罪の山羊, スケープゴート, 生贄.

Are there other ways to say "scapegoat" in Japanese?

Yes — Japanese has 4 translations listed for "scapegoat": 贖罪の山羊, スケープゴート, 生贄, 身代わり.

Study it as flashcards or scroll it in Vocabulary Flow — saved to your collection.
Translations from WikDict, CC BY-SA · example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.