avoid like the plague in Polish
avoid like the plague in Polish
bać się jak diabeł święconej wody
(simile) To evade or shun, if at all possible.