English dictionary, thesaurus, translations & etymology

English–Polish Dictionary

Translate English words into Polish, and Polish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“I” Words

identyfikowalny

dowód osobisty

utożsamiać się

portret pamięciowy

dowód osobisty

identity crisis

kryzys tożsamości

identity document

dowód osobisty

identity element

element neutralny

identity matrix

macierz jednostkowa

identity parade

identity politics

polityka tożsamości

kradzież tożsamości

język osobniczy

idle hands are the devil's workshop

próżność doprowadza do zła

bałwochwalczyni

bałwochwalstwo

bałwochwalstwo

wtedy i tylko wtedy

if ever there was one

if I do say so myself

na twoim miejscu

szczerze mówiąc

if I'm not mistaken

jeśli się nie mylę

if it ain't broke, don't fix it

nie szukaj dziury w całym

if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck

jeśli coś ma wszystkie cechy czegoś, to prawdopodobnie tym czymś jest

if it's all the same

jeśli nie masz nic przeciwko

if looks could kill

gdyby wzrok mógł zabijać

if memory serves

jeśli dobrze pamiętam

if memory serves

jeśli mnie pamięć nie myli

if my aunt had balls, she'd be my uncle

gdyby babcia miała wąsy, toby była dziadkiem

w razie konieczności

w razie potrzeby

jeżeli to konieczne

o ile to możliwe

w miarę możliwości

w miarę możności

if the mountain won't come to Muhammad

nie chce góra przyjść do Mahometa, musi Mahomet przyjść do góry

w moim odczuciu

if you know what I mean

jeśli wiesz, co mam na myśli

skoro tak mówisz

if you want peace, prepare for war

jeśli chcesz pokoju, przygotuj się do wojny