English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

English–Polish Dictionary

Translate English words into Polish, and Polish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“O” Words

one
pewien
one
jedynka
one
jeden
one
jednodolarówka
one
jeden
one
jedynka
one
ktoś
one
jeden
one after another
jeden po drugim
one after another
jeden za drugim
one and a half
półtora
one and a half
półtorej
one and all
wszyscy co do jednego
one and only
jeden jedyny
one and only
jedyna
one and only
jedyny
one another
nawzajem
one at a time
pojedynczo
one brick short of a full load
mieć nie po kolei w głowie
one by one
jeden po drugim
one by one
jeden za drugim
one day
pewnego dnia
one day
kiedyś
one fell swoop
za jednym zamachem
one for all, all for one
jeden za wszystkich, wszyscy za jednego
one for the road
rozchodniak
one for the road
strzemienny
one good turn deserves another
przysługa za przysługę
one hundred percent
na sto procent
one hundred percent
stuprocentowy
one hundred percent
bez reszty
one hundred percent
na sto procent
one man and his dog
prawie nikt
one man's meat is another man's poison
kto co lubi
one may as well hang for a sheep as a lamb
lepiej iść na całość
one moment, please
chwilę, proszę
one o'clock
pierwsza
one of a kind
jedyny w swoim rodzaju
one of these days
niedługo
one of these days
pewnego dnia
one of these days
pewnego pięknego dnia
one of these days
wkrótce
one step at a time
krok po kroku
one swallow does not a summer make
jedna jaskółka wiosny nie czyni
one thing led to another
po nitce do kłębka
one up
zyskać przewagę
one up
zyskiwać przewagę
one way or another
tak czy inaczej
one-armed
jednoręki
one-armed
jednoramienny
one-armed bandit
jednoręki bandyta
one-dimensional
jednowymiarowy
one-dimensionally
jednowymiarowo
one-eyed
jednooki
one-fourth
jedna czwarta
one-handed
jednoręki
one-legged
jednonogi
one-man band
człowiek orkiestra
one-night stand
skok w bok
one-night stand
skok w bok
one-night stand
zdradzający partner
one-off
prowizorka
one-on-one
jeden na jednego
one-size-fits-all
uniwersalny
one-size-fits-all
sztampowy
one-time
jednokrotny
one-time
jednorazowy
one-to-one
odpowiedni
one-two-three
raz-dwa-trzy
one-upmanship
przewyższenie konkurencji
one-way
jednokierunkowy
one-way
jednostronny
one-way
jednostronny
one-way mirror
lustro półprzepuszczalne
one-way mirror
lustro weneckie
one-way street
jednokierunkowa (ulica)
one-way ticket
bilet jednorazowy
one-way ticket
bilet jednostronny
one-way ticket
bilet w jedną stronę
one-year-old
roczny
one's
swój
one's bark is worse than one's bite
pies który dużo szczeka - nie gryzie
one's days are numbered
czyjeś dni są policzone
one's elevator doesn't go all the way to the top
nie mieć wszystkich w domu
one's got to do what one's got to do
rób to, co musisz
one's lips are sealed
trzymać buzię na kłódkę
Onega
Onega
oneiric
oniryczny
oneiric
senny
oneirism
oniryzm
oneirology
oneirologia
oneiromancy
onejromancja
onerous
uciążliwy
ones' complement
kod uzupełnień do jedności
oneself
siebie
oneself
sobie
ongoing
w toku
onigiri
onigiri
onion
cebula
onion
czosnek
onion dome
cebula
onion ring
krążek cebulowy
onion seed
nasiono cebuli
online
online
online
online
onlooker
widz
onlooker
obserwator
only
jedyny
only
jedyny
only
najlepszy
only
tylko
only
dopiero
only
tyle że
only child
jedynak
only child
jedynaczka
only if
tylko jeżeli
onocentaur
onocentaury
onomastic
onomastyczny
onomastician
onomasta
onomasticon
onomastykon
onomastics
onomastyka
onomastics
nazewnictwo
onomatodoxy
imiesławie
onomatopoeia
onomatopeja
onomatopoeia
wyraz dźwiękonaśladowczy
onomatopoeic
dźwiękonaśladowczy
onomatopoeic
onomatopeiczny
onosma
onosma
onosma
rumianica
onotherapy
onoterapia
onscreen
ekranowy
onscreen
filmowy
onscreen
telewizyjny
onscreen
ekranowo
onscreen
filmowo
onscreen
na ekranie
onscreen
telewizyjnie
onshore
przenieść
onshore
przenosić
onslaught
atak
Ontario
Ontario
onto
na
onto-
onto-
ontological
ontologiczny
ontologically
ontologicznie
ontologist
ontolog
ontology
ontologia
onus
obowiązek prawny
onus
ciężar dowodu
onward
do przodu