English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com
Login Flashcards

English–Polish Dictionary

Translate English words into Polish, and Polish into English. Each entry shows gender, part of speech, example sentences and how the word is actually used — not just a bare equivalent.

Browse A–Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“O” Words

on earth
jakim cudem
on earth
na Boga
on edge
spięty
on end
nonstop
on end
do góry nogami
on everyone's lips
na ustach wszystkich
on file
w aktach
on fire
płonący
on fire
na fali
on foot
pieszo
on foot
na piechotę
on foot
piechotą
on good terms
na dobrej stopie
on guard
mieć się na baczności
on hand
pod ręką
on hold
czekający na linii
on hold
odłożony na później
on hold
przerwany
on offer
na sprzedaż po niższej cenie
on offer
dostępny
on one's conscience
na sumieniu
on one's deathbed
na łożu śmierci
on one's feet
na nogach
on one's last legs
na ostatnich nogach
on one's own
samodzielnie
on one's own
na własną rękę
on one's period
mieć okres
on one's plate
na głowie
on one's toes
czujnie
on one's toes
w gotowości
on pain of
pod karą
on paper
na papierze
on pins and needles
jak na szpilkach
on principle
dla zasady
on purpose
celowo
on purpose
specjalnie
on purpose
umyślnie
on purpose
naumyślnie
on purpose
z rozmysłem
on someone's mind
na głowie
on tap
beczkowy
on the back burner
na drugi plan
on the basis of
na podstawie
on the blink
niedysponowany
on the breadline
klepać biedę
on the brink of
na krawędzi
on the brink of
na skraju
on the contrary
przeciwnie
on the contrary
wręcz przeciwnie
on the dot
punkt
on the double
w biegu
on the edge of one's seat
trzymać w napięciu
on the face of it
na pierwszy rzut oka
on the fence
na dwoje babka wróżyła
on the fence
stać pod znakiem zapytania
on the fly
w locie
on the go
w biegu
on the go
w trakcie
on the heels of
po piętach
on the heels of
na piętach
on the hoof
jeszcze nie ubity
on the hoof
na stojaka
on the hoof
na stojąco
on the hoof
z marszu
on the horns of a dilemma
między młotem a kowadłem
on the house
na koszt firmy
on the loose
na wolności
on the nail
trafiony w sedno
on the one hand
z jednej strony
on the order of
rzędu
on the other hand
z drugiej strony
on the other hand
natomiast
on the point of
na granicy
on the right foot
w odpowiedni sposób
on the right track
na dobrym tropie
on the rise
rosnący
on the run
wiejący
on the safe side
występując bezpiecznie
on the same wavelength
nadawać na tych samych falach
on the side
na boku
on the side
uboczny
on the sly
ukradkiem
on the spot
z miejsca
on the street
na ulicy
on the table
na tapecie
on the tip of one's tongue
na końcu języka
on the up-and-up
legalny
on the wagon
na odwyku
on the warpath
na wojennej ścieżce
on the way
w drodze
on the way
po drodze
on the whole
generalnie
on the whole
ogólnie rzecz biorąc
on thin ice
stąpać po cienkim lodzie
on tick
na krechę
on tick
na kredyt
on tick
na kreskę
on tick
na zeszyt
on time
na czas
on time
o czasie
on time
punktualnie
on time
na czas
on top of
na dodatek
on top of
oprócz
on top of
pod kontrolą
on top of that
na dodatek
on top of that
na domiar
on your head be it
rób na własną odpowiedzialność
on your mark, get set, go
na miejsca, gotowi, start
on your mark, get set, go
do biegu, gotowi, start
on-brand
charakterystyczny
on-brand
typowy
on-ramp
wjazd
on-the-job
stanowiskowy
onager
onager
once
raz
once
jeden raz
once
wcześniej
once
gdy tylko
once
jak tylko
once
kiedy tylko
once again
ponownie
once again
znowu
once again
jeszcze raz
once again
na nowo
once and for all
raz na zawsze
once and for all
raz a dobrze
once and for all
raz a porządnie
once bitten, twice shy
kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha
once in a blue moon
od wielkiego dzwonu
once in a blue moon
raz na ruski rok
once in a while
raz na jakiś czas
once or twice
raz czy dwa
once upon a time
dawno, dawno temu
once upon a time
pewnego razu
once upon a time
za górami, za lasami
oncilla
ocelot tygrysi
oncilla
oncilla
oncologic
onkologiczny
oncologist
onkolog
oncology
onkologia
oncotic
onkotyczny
Ondine's curse
klątwa Ondyny
one
on
one
jedyny
one
jeden
one
jedyny
one
niejaki
one
jeden
one
jedyny