by no means in Portuguese
by no means in Portuguese
coisa nenhuma
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.
de modo algum
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.
nem a pau
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.
nem que a vaca tussa
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.
porra nenhuma
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.
só por cima do meu cadáver
(idiomatic) Certainly not; definitely not; not at all.