maudlin in Portuguese maudlin in Portuguese melindroso adj Extravagantly or excessively sentimental; mawkish, self-pitying. [from 17th c.] Add to Flashcards